Перевод текста песни Love À Queima Roupa - Marília Mendonça

Love À Queima Roupa - Marília Mendonça
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Love À Queima Roupa, исполнителя - Marília Mendonça.
Дата выпуска: 21.02.2019
Язык песни: Португальский

Love À Queima Roupa

(оригинал)
E olha só, você tentando andar na linha
E o desejo sempre te empurrando
Frequentemente mente pro subconsciente que é só uma saidinha
Mas já tá voltando
E essa volta demora
E você volta só segunda-feira
Uma pausinha
Na sua vida rotineira
Uma noite apenas vai ser pouca
Tome love à queima roupa
Um remember, hoje vai rolar
A única roupa vai ser a de cama
Porque a sua blusa branca
De champanhe hoje eu vou molhar
Uma noite apenas vai ser pouca
Tome love a queima roupa
Um remember, hoje vai rolar
A única roupa vai ser a de cama
Porque a sua blusa branca
De champanhe hoje eu vou molhar
Aí cê vai ter que tirar
Aí cê vai ter que tirar, tirar
Tirar
E essa volta demora
E você volta só segunda-feira
Uma pausinha
Na sua vida rotineira
Uma noite apenas vai ser pouca
Tome love à queima roupa
Um remember, hoje vai rolar
A única roupa vai ser a de cama
Porque a sua blusa branca
De champanhe hoje eu vou molhar
Uma noite apenas vai ser pouca
Tome love a queima roupa
Um remember, hoje vai rolar
A única roupa vai ser a de cama
Porque a sua blusa branca
De champanhe hoje eu vou molhar
Aí cê vai ter que tirar
Aí cê vai ter que tirar, tirar
Tirar

Любовь В Упор

(перевод)
И смотри, ты пытаешься идти по линии
И желание всегда толкает тебя
Часто лжет подсознанию, что это просто небольшая прогулка
Но он возвращается
И это возвращение занимает
И ты вернешься только в понедельник
небольшой перерыв
В твоей рутинной жизни
Одна ночь будет короткой
Возьмите любовь в упор
Помните, сегодня произойдет
Единственной одеждой будет кровать
Потому что твоя белая блузка
Шампанского сегодня я намочу
Одна ночь будет короткой
Прими любовь с близкого расстояния
Помните, сегодня произойдет
Единственной одеждой будет кровать
Потому что твоя белая блузка
Шампанского сегодня я намочу
Тогда вам придется взять
Тогда вам придется взять его, взять его
Бросать
И это возвращение занимает
И ты вернешься только в понедельник
небольшой перерыв
В твоей рутинной жизни
Одна ночь будет короткой
Возьмите любовь в упор
Помните, сегодня произойдет
Единственной одеждой будет кровать
Потому что твоя белая блузка
Шампанского сегодня я намочу
Одна ночь будет короткой
Прими любовь с близкого расстояния
Помните, сегодня произойдет
Единственной одеждой будет кровать
Потому что твоя белая блузка
Шампанского сегодня я намочу
Тогда вам придется взять
Тогда вам придется взять его, взять его
Бросать
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Infiel 2019
Fantasma ft. Marília Mendonça 2018
Apaixonadinha ft. Léo Santana, Dida Banda Feminina 2019
Troca de Calçada 2021
Graveto 2020
Bebi Liguei 2018
Coração Mal Assombrado 2018
Todo Mundo Vai Sofrer 2019
Passa Mal 2018
Como Faz Com Ela 2018
Ciumeira 2018
Serenata 2019
De Quem É a Culpa? 2017
Eu Sei de Cor 2017
Deprê 2021
Traição Não Tem Perdão 2017
De Quem É a Culpa 2017
Ausência 2018
Parece Namoro 2018
Estranho 2018

Тексты песен исполнителя: Marília Mendonça