Перевод текста песни Trahison sur ma peau - Marie-Mai

Trahison sur ma peau - Marie-Mai
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Trahison sur ma peau, исполнителя - Marie-Mai.
Дата выпуска: 08.11.2018
Язык песни: Французский

Trahison sur ma peau

(оригинал)
J’ai vu tomber mes soldats
Tout autour et partout à la fois
Ma première bataille
J’ai cru perdre la raison
Perdre pied et brûler ma maison
L’envers de ma médaille
L'étau se referme
Mon drapeau en berne
Un monde s'éveille
Au bout de mes lèvres
Trahison sur ma peau
Trahison sur ma peau
Ma prison de mots
Le vrai sonne faux
Trahison sur ma peau
Trahison sur ma peau
Un détour maladroit
Le tout pour le tout le tour de toi
Qui ne se finit pas
Sous la peau, un courant froid
Le parfum de nous m’avalera
Ou il me trahira
L'étau se referme
Mon drapeau en berne
Un monde s'éveille
Au bout de tes lèvres
Trahison sur ma peau
Trahison sur ma peau
Ma prison de mots
Le vrai sonne faux
Trahison sur ma peau
Trahison sur ma peau
Ta conquête comme un coup de feu
Le son d’un adieu
C’est toi pour moi et pour nous deux
Moi pour toi pour nous deux
La tempête au fond de nos yeux
Brûle de mille feux
C’est toi pour moi et pour nous deux
Trahison sur ma peau
Trahison sur ma peau
Ma prison de mots
Le vrai sonne faux
Trahison sur ma peau
Trahison sur ma peau
(перевод)
Я видел, как падали мои солдаты
Все вокруг и везде одновременно
Моя первая битва
Я думал, что схожу с ума
Потерять опору и сжечь мой дом
Другая сторона моей медали
Тиски закрываются
Мой флаг приспущен
Мир пробуждается
На кончике моих губ
Предательство на моей коже
Предательство на моей коже
Моя тюрьма слов
Истинное кольцо ложное
Предательство на моей коже
Предательство на моей коже
Неуклюжий обход
Все для всех вокруг вас
это не заканчивается
Под кожей холодный ток
Запах нас поглотит меня
Или он предаст меня
Тиски закрываются
Мой флаг приспущен
Мир пробуждается
На кончике твоих губ
Предательство на моей коже
Предательство на моей коже
Моя тюрьма слов
Истинное кольцо ложное
Предательство на моей коже
Предательство на моей коже
Ваше завоевание, как выстрел
Звук прощания
Это ты для меня и для нас обоих
Я для тебя для нас обоих
Буря глубоко в наших глазах
Сжигает тысячу огней
Это ты для меня и для нас обоих
Предательство на моей коже
Предательство на моей коже
Моя тюрьма слов
Истинное кольцо ложное
Предательство на моей коже
Предательство на моей коже
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Jet Lag ft. Marie-Mai 2011
Toujours là 2012
Je décolle 2018
Conscience 2014
La prochaine fois 2007
Sous un ciel sombre 2007
Sans cri ni haine 2012
Elle avance 2007
Cauchemar 2007
Mille jours 2007
Dangereuse attraction 2007
Ici maintenant 2007
Avec elle 2007
Qui prendra ma place 2007
Mentir 2007
Elle et moi ft. Koriass 2018
En hiver 2004
Emmeme-moi 2007
Un million d'années 2004
Trois Petits Cochons ft. Lulu Hughes, Marie-Mai, Laurence Jalbert 2008

Тексты песен исполнителя: Marie-Mai