Перевод текста песни Trois Petits Cochons - Dan Bigras, Lulu Hughes, Marie-Mai

Trois Petits Cochons (оригинал)

Trois petits cochons qui s’en allaient
Trois petits cochons de lait
Le premier dit:
«C'est ici que je fais ma maison
Pis j’vas la faire en carton "
Le grand méchant loup qui passait
Y'était méchant pas à peu près
Y dit: «Hey mon cochon
Regarde ben ta maison
J’va la blo
J’va la wé
J’va la blower à terre
Oh no!
Mama!
Oh no!
Mama!
Oh no!
Mama !
J’ai perdu, perdu ma maison
Deux petits cochons qui continuaient
Les deux petits cochons qui restaient
Y’en a un qui dit: «Moi j’fais ma maison là
Pis j’vas la faire en bois "
Le grand méchant loup qui les suivait
Aimait ben l’trouble qui leur donnait
Y dit: «Hey mon cochon
Regarde ben ta maison
J’va la blo
J’va la wé
J’va la blower à terre
Oh no!
Mama!
Oh no!
Mama!
Oh no!
Mama !
J’ai perdu, perdu ma maison
Le dernier cochon réfléchissait
À toutte ce qui leur arrivait
Y dit: «J'va faire un bloc en béton
Pis louer des chambres au autres cochons "
Le grand méchant loup qui s’essoufflait
Dit: «20% pis j’te sacre la paix «Ce qui prouve dans vie
Que quand t’as du bacon
Faut pas le blo
Faut pas le wé
Faut pas le blower dans les airs
Oh yeah!
Mama!
Oh yeah!
Mama!
Oh yeah!
Mama!
Payez, payez ma maison
Oh yeah!
Mama!
Oh yeah!
Mama!
Oh yeah!
Mama!
Payez, payez mes cochons

(перевод)

Три поросенка уходят
Три маленьких поросенка
Первый говорит:
«Здесь я делаю свой дом
А я сделаю из картона"
Проходящий Большой Злой Волк
Он был не так уж плох
Y сказал: «Эй, моя свинья
Взгляни хорошенько на свой дом
я иду бло
я иду туда
Я собираюсь взорвать ее на землю
О, нет!
Мама!
О, нет!
Мама!
О, нет!
Мама!
Я потерял, потерял свой дом
Два поросенка, которые продолжили
Две поросенка, которые остались
Есть тот, кто говорит: «Я делаю там свой дом
И я сделаю это из дерева"
Большой плохой волк, который преследовал их
Очень понравились проблемы, которые доставили им
Y сказал: «Эй, моя свинья
Взгляни хорошенько на свой дом
я иду бло
я иду туда
Я собираюсь взорвать ее на землю
О, нет!
Мама!
О, нет!
Мама!
О, нет!
Мама!
Я потерял, потерял свой дом
Последняя свинья думала
Ко всему, что с ними случилось
Y сказал: «Я сделаю бетонный блок
И сдавать комнаты другим свиньям"
Бездыханный большой злой волк
Сказал: "20% и я дам тебе мир" Что доказывает в жизни
Это когда у тебя есть бекон
У меня нет бло
Не нужно мы
Не взорвать его в воздухе
Ах, да!
Мама!
Ах, да!
Мама!
Ах, да!
Мама!
Плати, плати за мой дом
Ах, да!
Мама!
Ах, да!
Мама!
Ах, да!
Мама!
Плати, плати моим свиньям