Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lourd, исполнителя - Marie-Mai. Дата выпуска: 11.05.2014
Язык песни: Французский
Lourd(оригинал) |
| J’ai le passé lourd |
| D’avoir voyagé seule |
| En aller-retour |
| D’avoir pris la sortie de secours |
| Comme premier recours |
| Tu l’as fermée derrière toi |
| Je ne me retourne pas |
| Un jour, on traversera |
| D’un bout à l’autre de moi |
| Je ne me reconnais pas |
| Un tour qui ne s’arrête pas |
| D’un bout à l’autre de moi |
| Je ne me reconnais pas |
| J’ai du mal à me suivre |
| J’aimerais fondre dans tes bras et m’assoupir |
| Mais j’ai mes peurs comme seul point de mire |
| Loin de mes désirs |
| Je suis figée devant toi |
| Je ne me retourne pas |
| Un jour, on traversera |
| D’un bout à l’autre de moi |
| Je ne me reconnais pas |
| Un tour qui ne s’arrête pas |
| D’un bout à l’autre de moi |
| Je ne me reconnais pas |
| Je suis figée devant toi |
| Je ne me retourne pas |
| (перевод) |
| у меня тяжелое прошлое |
| Путешествовать в одиночестве |
| Поездка в оба конца |
| Воспользоваться запасным выходом |
| В качестве первого средства |
| Ты закрыл его за собой |
| я не оглядываюсь назад |
| Однажды мы пересечемся |
| Насквозь меня |
| я не узнаю себя |
| Поездка, которая не останавливается |
| Насквозь меня |
| я не узнаю себя |
| Мне трудно следить за собой |
| Я хотел бы растаять в твоих руках и задремать |
| Но у меня есть свои страхи, как мой единственный фокус |
| Вдали от моих желаний |
| Я застыл перед тобой |
| я не оглядываюсь назад |
| Однажды мы пересечемся |
| Насквозь меня |
| я не узнаю себя |
| Поездка, которая не останавливается |
| Насквозь меня |
| я не узнаю себя |
| Я застыл перед тобой |
| я не оглядываюсь назад |