Перевод текста песни Empire - Marie-Mai

Empire (оригинал)

J’ai monté maintenant je descends
J’ai déjà perdu trop de temps
À me regarder partir
À ne plus m’appartenir (Rah!)
Jamais été aussi bas
Jamais vu ma vie sans toi
J’avais la honte à mes bras
Et la mauvaise image de moi hey
Hey oh (hey oh), hey oh (hey oh)
Est-ce que je me rends?
Hey oh (hey oh), hey oh (hey oh)
Est-ce que je me mens?
Est-ce que j’ai passé mon moment?
Ou est-ce qu’il commence maintenant?
(Ah ah)
J’ai un empire à reconstruire
Des vides à remplir
Un nom à guérir
Empire à définir
Je vois un monde
Dans mes décombres
(Ah ah)

Empire (перевод)

Я поднялся, теперь я спускаюсь
Я уже потерял слишком много времени
Смотреть, как я иду
Чтобы больше не принадлежать мне (Ра!)
никогда не было так низко
Никогда не видел свою жизнь без тебя
У меня был стыд в моих объятиях
И плохой образ меня, эй
Эй-ой (эй-ой), эй-ой (эй-ой)
Я сдаюсь?
Эй-ой (эй-ой), эй-ой (эй-ой)
Я лгу себе?
У меня было время?
Или сейчас начнется?
(Ах ах)
У меня есть империя, чтобы восстановить
пустоты для заполнения
Имя для исцеления
Империя будет определена
я вижу мир
В моем щебне
(Ах ах)