Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tout près du bonheur, исполнителя - Marc Dupré. Дата выпуска: 02.03.2015
Язык песни: Французский
Tout près du bonheur(оригинал) |
| Ils donneraient tout |
| Pour que leur histoire traverse la nuit |
| Pour qu’enfin l’amour passe à l’Histoire |
| Ils s’aiment |
| Mais ils se demandent si cela suffit |
| Il faut tellement d’amour, tellement d’espoir |
| Une vie qui s'éprend d’une autre vie |
| C’est une fleur après la pluie |
| Un feu dans le noir |
| Ce soir |
| Le monde est tout près du bonheur |
| Il tient sur son coeur |
| Deux amoureux aux yeux remplis d’espoir |
| Le monde est tout près du bonheur |
| Au bout de la nuit |
| Il y a la vie |
| Qui nous rapproche un peu plus l’un de l’autre |
| Je ferais tout |
| Pour que notre histoire échappe à l’ennui |
| Au-delà des murs du temps qui passe |
| Je t’aime |
| Et je n' sais jamais si cela suffit |
| J’ai si peur qu’un jour l’amour se lasse |
| Toute ma vie |
| Je l’ai voulue dans ta vie |
| Et voilà que dans un cri |
| Un enfant vient de naître |
| Ce soir |
| Le monde est tout près du bonheur |
| Il tient sur son coeur |
| Deux amoureux aux yeux remplis d’espoir |
| Le monde est tout près du bonheur |
| Au bout de la nuit |
| Il y a la vie |
| Qui nous rapproche un peu plus l’un de l’autre |
| Le monde est tout près du bonheur |
| Ce soir le monde |
| Le monde est tout près du bonheur |
| Tout près du bonheur |
| Le monde est prêt pour le bonheur |
| Ils donneraient tout |
| Pour que cette histoire traverse la nuit |
| Qu’au bout des fusils poussent des fleurs |
| Ils s’aiment |
| Tenant dans leurs bras l’amour de leur vie |
| Endormi tout près du bonheur |
Совсем близко к счастью(перевод) |
| Они бы отдали все |
| Чтобы их история прошла сквозь ночь |
| Чтоб любовь окончательно вошла в историю |
| Они любят друг друга |
| Но они задаются вопросом, достаточно ли этого |
| Нужно так много любви, так много надежды |
| Жизнь, которая влюбляется в другую жизнь |
| Это цветок после дождя |
| Огонь в темноте |
| Этим вечером |
| Мир очень близок к счастью |
| Он держится за свое сердце |
| Двое влюбленных с надеждой в глазах |
| Мир очень близок к счастью |
| В конце ночи |
| Есть жизнь |
| Это сближает нас |
| я сделаю все |
| Чтоб наша история избежала скуки |
| За стенами уходящего времени |
| Я тебя люблю |
| И я никогда не знаю, достаточно ли этого |
| Я так боюсь, что однажды любовь устанет |
| Вся моя жизнь |
| Я хотел ее в твоей жизни |
| И вот в крике |
| Только что родился ребенок |
| Этим вечером |
| Мир очень близок к счастью |
| Он держится за свое сердце |
| Двое влюбленных с надеждой в глазах |
| Мир очень близок к счастью |
| В конце ночи |
| Есть жизнь |
| Это сближает нас |
| Мир очень близок к счастью |
| Сегодня мир |
| Мир очень близок к счастью |
| близко к счастью |
| Мир готов к счастью |
| Они бы отдали все |
| Пронести эту историю сквозь ночь |
| Что на конце пушек растут цветы |
| Они любят друг друга |
| Держа в руках любовь всей своей жизни |
| Спит близко к счастью |