Перевод текста песни The Note - Man Overboard

The Note (оригинал)

I’m really having trouble right now
I can’t seem to express myself
I really hope I figure it out
I know I suck at everything else
How am I gonna mess it up, mess it up?
How am I gonna hold it back, hold it back in?
How am I gonna fail now, fail now?
How am I gonna hold it back, hold it back again?
Cause I the lost one will never feel whole
And I will wander the earth like a broken soul
And I will wait for the better days to come
Cause I’m the lost one
I really wanna vacate myself
I really wanna take all my health
Give it all to somebody else
What’s the point of working it out?
How am I gonna fail now, fail now?
How am I gonna prolong being man?
How am I gonna mess it up, mess it up?
How am I gonna hold it all, hold it all in?

Записка (перевод)

У меня сейчас действительно проблемы
Я не могу выразить себя
Я очень надеюсь, что разобрался
Я знаю, что сосу во всем остальном
Как я это испорчу, испорчу?
Как мне его сдержать, сдержать?
Как я теперь потерплю неудачу, потерплю неудачу сейчас?
Как я буду его сдерживать, снова сдерживать?
Потому что я, потерянный, никогда не почувствую себя целым
И я буду скитаться по земле, как разбитая душа
И я буду ждать лучших дней
Потому что я потерян
Я действительно хочу освободить себя
Я действительно хочу забрать все свое здоровье
Отдай все это кому-нибудь другому
Какой смысл это отрабатывать?
Как я теперь потерплю неудачу, потерплю неудачу сейчас?
Как я буду продолжать быть мужчиной?
Как я это испорчу, испорчу?
Как я все это удержу, все удержу?