Перевод текста песни She's Got Her Own Man Now - Man Overboard

She's Got Her Own Man Now (оригинал)

It’s normal autumn stuff, I guess I never thought enough.
Look at me almost free from my crippling disease,
shoot bullets through my foot I think that’d work out real good.
Call me out, call me out, she’s calling me out.
And I guess she didn’t know better cause she
Called me out.
Call me out, shes calling me out.
I guess that’s why
she’s got her own man now.
She’s doing fine.
She’s got her own man now
and I guess that’s why she called me out.
Call me out, whats she talking about?
I guess she didn’t know better
cause she’s got her own man now.
At my best put to test I’d score average or less.
I can’t apply myself if I could just untie myself.
She wants the yes’s gets the no’s before long there she goes.
I guess she dug too deep and now she’s just too bugged to sleep.
You made yourself the guest of honor
and the party got stopped
and everybody just went home.

Теперь У Нее Есть Свой Мужчина. (перевод)

Это обычные осенние вещи, наверное, я никогда не думал достаточно.
Взгляни на меня, почти избавившегося от моей калечащей болезни,
стрелять пулями мне в ногу, я думаю, это сработает очень хорошо.
Позови меня, позови меня, она зовет меня.
И я думаю, она не знала лучшего, потому что она
Вызвал меня.
Позови меня, она зовет меня.
Думаю, поэтому
теперь у нее есть свой мужчина.
Она в порядке.
У нее теперь есть свой мужчина
и я думаю, именно поэтому она позвала меня.
Позови меня, о чем она говорит?
Я думаю, она не знала лучше
потому что у нее теперь есть свой мужчина.
В лучшем случае я бы набрал средний балл или меньше.
Я не могу применить себя, если бы я мог просто развязать себя.
Она хочет, чтобы «да» получала «нет» в ближайшее время.
Я думаю, она копнула слишком глубоко, и теперь она слишком напугана, чтобы спать.
Вы сделали себя почетным гостем
и вечеринка была остановлена
и все просто пошли домой.