Перевод текста песни Absolute Worst - Man Overboard

Absolute Worst (оригинал)

I got a funny feeling no ones ever put you in your place
Or spit the bullshit right back in your face
You never had an ounce of promise within you
Every word you says a lie so please don’t continue
You bitch
I’m too good for someone like you anyway
Because girls like you are the absolute worst
I really tried to like you but you messed it up first
Because girls like you are as bad as they come
Go crawl back to wherever you came from
And your cute little boyfriend he can catch words too
I really just gotta hate him for loving you
If what he wants is a fight then alright
You were tough on the phone but you went soft for the night
You bitch
I’m too good for someone like you anyway
(Don't make me say it again)
Because kids like you are the absolute worst
I really tried to like you but you messed it up first
Because kids like you are as bad as they come
Go crawl back to wherever you came from
Aaah…
Yeah!
Because girls like you are the absolute worst
I really tried to like you but you messed it up first
Because girls like you are as bad as they come
Go crawl back to wherever you came from
Because guys like you are the absolute worst
I really tried to like you but you messed it up first
Because guys like you are as bad as they come
Go crawl back to wherever you came from

Абсолютное Худшее (перевод)

У меня забавное ощущение, что никто никогда не ставил тебя на место
Или плюнуть чушь прямо тебе в лицо
В тебе никогда не было ни унции обещания
Каждое слово, которое вы говорите, ложь, поэтому, пожалуйста, не продолжайте
ты сука
Я слишком хорош для кого-то вроде тебя
Потому что такие девушки, как ты, самые худшие
Я действительно пытался понравиться тебе, но ты первый все испортил
Потому что такие девушки, как ты, настолько плохи, насколько это возможно.
Вернитесь туда, откуда вы пришли
И твой милый маленький парень тоже может ловить слова
Я действительно просто должен ненавидеть его за то, что он любит тебя
Если он хочет драки, то ладно
Ты был жестким по телефону, но стал мягким на ночь
ты сука
Я слишком хорош для кого-то вроде тебя
(Не заставляй меня повторять это снова)
Потому что такие дети, как ты, самые худшие
Я действительно пытался понравиться тебе, но ты первый все испортил
Потому что такие дети, как ты, такие же плохие, как и появляются.
Вернитесь туда, откуда вы пришли
Ааа…
Ага!
Потому что такие девушки, как ты, самые худшие
Я действительно пытался понравиться тебе, но ты первый все испортил
Потому что такие девушки, как ты, настолько плохи, насколько это возможно.
Вернитесь туда, откуда вы пришли
Потому что такие парни, как ты, самые худшие
Я действительно пытался понравиться тебе, но ты первый все испортил
Потому что такие парни, как ты, настолько плохи, насколько это возможно.
Вернитесь туда, откуда вы пришли