Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Je te pardonne, исполнителя - GIMS.
Дата выпуска: 27.08.2015
Язык песни: Французский
Je te pardonne(оригинал) |
Tu m'as demandé pardon, j't'ai repoussé, repoussée |
J'voulais qu'tu comprennes que je souffrais, je souffrais |
Mais t'as laissé ton odeur sur les draps, sur les draps |
J'donnerais tout pour être dans tes bras, dans tes bras |
Et j'ai tenté d'te haïr mais la colère est partie |
Les bons souvenirs l'emportent sur la haine et la rancœur |
I forgive you, you know not what you have done |
Ohh I, I forgive you, now it's time for me to move on |
Ohh I, I forgive you, you did not see right from wrong |
Ohh I, and I love you, always in my heart you'll live on |
You'll live on |
You'll live on |
On se croise sans se lancer un regard, un regard |
Je n'sais quoi dire quand on m'fait la remarque, la remarque |
Notre entourage tente de nous raisonner, raisonner |
Je pense qu'il est temps de se retrouver , retrouver |
Et j'ai tenté d'te haïr mais la colère est partie |
Les bons souvenirs l'emportent sur la haine et la rancœur |
I forgive you, you know not what you have done |
Ohh I, I forgive you, now it's time for me to move on |
Ohh I, I forgive you, you did not see right from wrong |
Ohh I, and I love you, always in my heart you'll live on |
You'll live on |
You'll live on |
Я прощаю тебя.(перевод) |
Ты просил у меня прощения, я оттолкнул тебя, оттолкнул тебя |
Я хотел, чтобы ты понял, что я страдал, я страдал |
Но ты оставил свой запах на простынях, на простынях |
Я бы все отдал, чтобы быть в твоих объятиях, в твоих руках |
И я пытался ненавидеть тебя, но гнев ушел |
Хорошие воспоминания перевешивают ненависть и обиду |
Я прощаю тебя, ты не знаешь, что ты сделал |
О, я, я прощаю тебя, теперь мне пора двигаться дальше. |
О, я, я прощаю тебя, ты не видел правильного от неправильного |
О, я, и я люблю тебя, ты всегда будешь жить в моем сердце. |
ты будешь жить дальше |
ты будешь жить дальше |
Мы проходим мимо друг друга без взгляда, взгляда |
Я не знаю, что сказать, когда кто-то мне замечает, замечает мне |
Наше окружение пытается рассуждать с нами, рассуждать |
Я думаю, пришло время собраться, собраться |
И я пытался ненавидеть тебя, но гнев ушел |
Хорошие воспоминания перевешивают ненависть и обиду |
Я прощаю тебя, ты не знаешь, что ты сделал |
О, я, я прощаю тебя, теперь мне пора двигаться дальше. |
О, я, я прощаю тебя, ты не видел правильного от неправильного |
О, я, и я люблю тебя, ты всегда будешь жить в моем сердце. |
ты будешь жить дальше |
ты будешь жить дальше |