Перевод текста песни Herzbeat - Maite Kelly

Herzbeat - Maite Kelly
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Herzbeat , исполнителя -Maite Kelly
Песня из альбома: Sieben Leben für dich
В жанре:Эстрада
Дата выпуска:24.08.2017
Язык песни:Немецкий
Лейбл звукозаписи:Maite Kelly

Выберите на какой язык перевести:

Herzbeat (оригинал)Бит сердца (перевод)
Leg dich zu mir, drück dich an,Ложись ко мне, прижмись,
Bin dein sicherer HafenЯ — твоя тихая гавань,
Bin dein Nest, dein Haus,Твоё гнездо, твой дом,
Eine Hüterin für dichТвоя хранительница.
  
Und wenn der TagИ когда день
Dich zur Nacht führtТебя в ночь ведёт,
Und du bleibst stehen,А ты останавливаешься,
Obwohl du schreien willstХотя хочешь кричать.
  
Herzbeat, Herzbeat,Бит сердца, бит сердца,
Ich geb' dir meinen Herzbeat,Я даю тебе бит своего сердца,
Auch wenn du nicht mehr weiter weißtДаже когда ты не знаешь, как быть дальше.
Herzbeat, Herzbeat,Бит сердца, бит сердца,
Ich geb' dir meinen,Я даю тебе бит своего сердца,
Ich geb' dir meinenЯ даю тебе бит своего сердца,
Herzbeat, Herzbeat,Бит сердца, бит сердца,
Ich geb' dir meinen Herzbeat,Я даю тебе бит своего сердца,
Auch wenn du dich verloren fühlstДаже когда ты чувствуешь себя потерянным.
Herzbeat, Herzbeat,Бит сердца, бит сердца,
Ich geb' dir meinen,Я даю тебе бит своего сердца,
Ich geb' dir meinenЯ даю тебе бит своего сердца.
  
Ich halte Wort, bin 'ne Kriegerin,Я держу слово, воительница,
Trag' dich von Ufer zu UferПереношу тебя с берега на берег.
Ich tröste, versteh',Я утешаю, понимаю,
Geh' aufs Ganze für dich, nur für dichИду ва-банк ради тебя, только ради тебя.
  
Und wenn der TagИ когда день
Dich zur Nacht führtТебя в ночь ведёт,
Und du bleibst stehen,А ты останавливаешься,
Obwohl du gehen willstХотя хочешь уйти.
  
Herzbeat, Herzbeat,Бит сердца, бит сердца,
Ich geb' dir meinen Herzbeat,Я даю тебе бит своего сердца,
Auch wenn du nicht mehr weiter weißtДаже когда ты не знаешь, как быть дальше.
Herzbeat, Herzbeat,Бит сердца, бит сердца,
Ich geb' dir meinen,Я даю тебе бит своего сердца,
Ich geb' dir meinenЯ даю тебе бит своего сердца,
Herzbeat, Herzbeat,Бит сердца, бит сердца,
Ich geb' dir meinen Herzbeat,Я даю тебе бит своего сердца,
Auch wenn du dich verloren fühlstДаже когда ты чувствуешь себя потерянным.
Herzbeat, Herzbeat,Бит сердца, бит сердца,
Ich geb' dir meinen,Я даю тебе бит своего сердца,
Ich geb' dir meinenЯ даю тебе бит своего сердца.
  
Wenn du dich verloren fühlstКогда ты чувствуешь себя потерянным
Und wenn du nicht mehr weiter weißtИ когда не знаешь, как быть дальше.
  
Herzbeat, Herzbeat,Бит сердца, бит сердца,
Ich geb dir meinen Herzbeat,Я даю тебе бит своего сердца,
Auch wenn du dich verloren fühlstДаже когда ты чувствуешь себя потерянным.
Herzbeat, Herzbeat,Бит сердца, бит сердца,
Ich geb dir meinen,Я даю тебе бит своего сердца,
Ich geb dir meinenЯ даю тебе бит своего сердца,
Ich geb dir meinen HerzbeatЯ даю тебе бит своего сердца,
Ich geb dir meinen HerzbeatЯ даю тебе бит своего сердца.
Ich geb dir mein Herz,Я дарю тебе своё сердце,
Ich geb dir mein Herz,Я дарю тебе своё сердце,
Ich geb dir mein Herz,Я дарю тебе своё сердце,
Ich geb dir meinen HerzbeatЯ даю тебе бит своего сердца.

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: