Перевод текста песни Letter To Ur Ex - Mahalia

Letter To Ur Ex (оригинал)

Last night, you sent a text to him
Made us have a fight, made a mess of it
I know you’re his ex, but you can’t do that anymore
Close the door for me
And you don’t owe nothing to me
You think you know all about me, huh?
You’ve never been me, but I’ve been you, girl
I’ve had my heart broken, too, girl
Many times before, yeah
I’ve done it all, I’ve seen it all through
I didn’t eat, I didn’t sleep, too
Oh, my God, all my memories
Waitin' for the right caller ID
So, yeah, I get it
That don’t mean I’m gonna always be forgivin'
There comes a time when you gotta let my love start
And I can only do that when you stop
With the drama, drama, drama, drama
I don’t wanna sound like a bitch, no, I don’t wanna
If you carry on like this, you gon' get your karma
Take it from a girl who’s already been through the trauma
Please stop with the textin', callin', showin' up
I think you know what you’re doin' and it ain’t showin' love
Stop now, baby, it’s drivin' me crazy, please
You ain’t got no drama with me, no
Drama, drama, drama, drama
If you carry on like this, you gon' get your karma
Please stop with the textin', callin', showin' up
I think you know what you’re doin' and it ain’t showin' love
Stop now, baby, it’s drivin' me crazy, please
You ain’t got no drama with me

Letter To Ur Ex (перевод)

Прошлой ночью вы отправили ему сообщение
Заставил нас драться, все испортил
Я знаю, что ты его бывшая, но ты больше не можешь этого делать
Закрой для меня дверь
И ты мне ничего не должен
Ты думаешь, что знаешь обо мне все, да?
Ты никогда не был мной, но я был тобой, девочка
У меня тоже было разбито сердце, девочка
Много раз раньше, да
Я сделал все это, я все это видел
Я не ел, я тоже не спал
О, Боже мой, все мои воспоминания
Ожидание правильного идентификатора вызывающего абонента
Так что да, я понял
Это не значит, что я всегда буду прощать
Наступает время, когда ты должен позволить моей любви начаться
И я могу сделать это только тогда, когда ты остановишься
С драмой, драмой, драмой, драмой
Я не хочу звучать как сука, нет, я не хочу
Если ты будешь продолжать в том же духе, ты получишь свою карму
Возьми это от девушки, которая уже пережила травму
Пожалуйста, перестаньте писать, звонить, показываться.
Я думаю, ты знаешь, что делаешь, и это не любовь
Остановись, детка, это сводит меня с ума, пожалуйста
У тебя нет со мной драмы, нет
Драма, драма, драма, драма
Если ты будешь продолжать в том же духе, ты получишь свою карму
Пожалуйста, перестаньте писать, звонить, показываться.
Я думаю, ты знаешь, что делаешь, и это не любовь
Остановись, детка, это сводит меня с ума, пожалуйста
У тебя нет драмы со мной