Перевод текста песни Simmer - Mahalia, Burna Boy

Simmer (оригинал)

Sometimes, you love too hard
Sometimes, you go too far
Now I won’t want you if you need me
Real things do not come easy, no
Never been your average girl
So take time with me, take time
Baby, talk to me with some action
We can find a place for your passion, oh
Cool down, simmer
Cool now, please me
Cool now, sinner
Cool down, love
Cool now, simmer
Cool now, please me
Cool now, sinner
Cool down, love
Cool now, simmer
Cool now, please me
Cool now, sinner
Cool down, love, love
Sometimes, I want you close
Sometimes, I want my space
Just know I’m gonna call if I need you
It’s not my job to please you, no
Never been your average girl
So take time with me, take time
Baby, talk to me with some action
Think I got a place for your passion, oh
Cool down, simmer
Cool now, please me
Cool now, sinner
Cool down, love
Cool now, simmer
Cool now, please me
Cool now, simmer, simmer
Boy, you make it too hot for me to stay here
Boy, you’re making it hard for me to be your love, love
So cool now, simmer, simmer
Baby, don’t make me tell you this
I won’t waste no time, I’ll be proceeding quick
The way you’re moving lately got me feeling sick
Like sey you’ve forgotten who you’re dealing with
Man, ah real bread winner, me work nonstop
You no cook no dinner when I come back
Something wrong with ya, come out from that
If me walk and leave ya, me nah come back
(Cool down, simmer)
You’re falling, but you don’t wanna fall too hard
You’re falling, but you don’t wanna fall apart
'Cause it might break if I give you my heart
And you hold on too hard (Too hard, too hard)
So cool down, simmer, simmer (Simmer, simmer)
Cool down, simmer
Cool now, please me
Cool now, sinner
Cool down, love
Cool now, simmer
Cool now, please me
Cool now, simmer, simmer (Si-si-simmer)
Boy, you make it too hot for me to stay here
Boy, you’re making it hard for me to be your love, love
Simmer, simmer
Simmer, simmer

Закипать (перевод)

Иногда ты любишь слишком сильно
Иногда вы заходите слишком далеко
Теперь я не хочу тебя, если я тебе понадоблюсь
Реальные вещи не даются легко, нет
Никогда не была твоей средней девушкой
Так что найдите время со мной, найдите время
Детка, поговори со мной с действием
Мы можем найти место для твоей страсти, о
Охладить, закипятить
Круто сейчас, пожалуйста мне
Круто, грешник
Остынь, любовь
Охладить сейчас, кипятить
Круто сейчас, пожалуйста мне
Круто, грешник
Остынь, любовь
Охладить сейчас, кипятить
Круто сейчас, пожалуйста мне
Круто, грешник
Остынь, любовь, любовь
Иногда я хочу, чтобы ты закрылся
Иногда мне нужно свое пространство
Просто знай, что я позвоню, если ты мне понадобишься
Это не моя работа, чтобы угодить вам, нет
Никогда не была твоей средней девушкой
Так что найдите время со мной, найдите время
Детка, поговори со мной с действием
Думаю, у меня есть место для твоей страсти, о
Охладить, закипятить
Круто сейчас, пожалуйста мне
Круто, грешник
Остынь, любовь
Охладить сейчас, кипятить
Круто сейчас, пожалуйста мне
Охладить сейчас, кипятить, варить
Мальчик, из-за тебя мне слишком жарко, чтобы оставаться здесь
Мальчик, ты мешаешь мне быть твоей любовью, любовью
Так круто, кипятим, кипятим
Детка, не заставляй меня говорить тебе это
Я не буду терять время, я буду действовать быстро
То, как ты двигаешься в последнее время, меня тошнит
Как будто ты забыл, с кем имеешь дело
Чувак, ах, настоящий кормилец, я работаю без остановки
Ты не готовишь ужин, когда я вернусь
Что-то не так с тобой, выйди из этого
Если я уйду и покину тебя, я не вернусь
(Остудить, закипятить)
Ты падаешь, но ты не хочешь падать слишком сильно
Ты падаешь, но не хочешь развалиться
Потому что это может сломаться, если я отдам тебе свое сердце
И ты держишься слишком сильно (слишком сильно, слишком сильно)
Так что остыньте, кипятите, кипятите (кипятите, кипятите)
Охладить, закипятить
Круто сейчас, пожалуйста мне
Круто, грешник
Остынь, любовь
Охладить сейчас, кипятить
Круто сейчас, пожалуйста мне
Круто, кипятим, кипятим (Си-си-кипятим)
Мальчик, из-за тебя мне слишком жарко, чтобы оставаться здесь
Мальчик, ты мешаешь мне быть твоей любовью, любовью
Тушить, кипятить
Тушить, кипятить