Перевод текста песни Cala - Lynda

Cala (оригинал)

J’fais ma route et y en a qui en soufre
J’te mets sur le té-co, et maintenant tu as de quoi bouder
J’suis en business toi t’es dans la soute
J’fais de la musique simplement pour m’amuser
J’te comprends pas t’as rien à dire mais pourtant tu parles
Et si je réussis plus que toi ça te fait du mal
Non, chéri, te mets pas dans ces états
Et pourtant comme Dicakou, j’te cala même pas (ouh ah)
J’te cala même pas (ouh ah)
J’te cala même pas (ouh ah)
J’te cala même pas
Et pourtant comme Dicakou, j’t cala même pas (ouh ah)
J’te cala même pas (ouh ah)
J’t cala même pas (ouh ah)
J’te cala même pas
Et pourtant comme Dicakou, j’te cala même pas (ouh ah)
Oh, j’attends déjà, mais qu’est ce qu’elle se la raconte elle
Les vrais qui me connaissent savent que je suis modeste
Non, je ne fais pas dans la dentelle
Tu m’connais pas, mais tu vas me connaître si tu me testes
Oh, je suis imperturbable, faire du cinéma tout le monde en est capable
Non, chéri, te mets pas dans ces états
Et pourtant comme Dicakou, j’te cala même pas (ouh ah)
J’te cala même pas (ouh ah)
J’te cala même pas (ouh ah)
J’te cala même pas
Et pourtant comme Dicakou, j’te cala même pas (ouh ah)
J’te cala même pas (ouh ah)
J’te cala même pas (ouh ah)
J’te cala même pas
Et pourtant comme Dicakou, j’te cala même pas (ouh ah)
J’réponds à aucun de tes messages, pourquoi tu forces?
Surtout, ne m’envoie pas ton pote, que ce soit toi ou bien un autre
Je me pose quand je veux, t’inquiète pas chéri j’ai la cote
Et je te le dis, surtout ne me teste pas
Ton petit regard ne fera rien ça ne marche pas
Non, chéri, te mets pas dans ces états
Et pourtant comme Dicakou, j’te cala même pas (ouh ah)
J’te cala même pas (ouh ah)
J’te cala même pas (ouh ah)
J’te cala même pas
Et pourtant comme Dicakou, j’te cala même pas (ouh ah)
J’te cala même pas (ouh ah)
J’te cala même pas (ouh ah)
J’te cala même pas
Et pourtant comme Dicakou, j’te cala même pas (ouh ah)

Кала (перевод)

Я пробираюсь, и есть те, кто от этого страдает.
Я поставил тебя на т-ко, и теперь тебе есть на что дуться
я в деле ты в трюме
Я делаю музыку просто для удовольствия
Я тебя не понимаю, тебе нечего сказать, но ты говоришь
И если я добьюсь большего, чем ты, тебе будет больно
Нет, дорогая, не доводи себя до такого
И все же, как Дикаку, я даже не задерживаю тебя (о-о-о)
Я даже не задержу тебя (о-о-о)
Я даже не задержу тебя (о-о-о)
я даже не звоню тебе
И все же, как Дикаку, я даже не останавливаюсь (о-о-о)
Я даже не задержу тебя (о-о-о)
Я даже не Кала (оу ах)
я даже не звоню тебе
И все же, как Дикаку, я даже не задерживаю тебя (о-о-о)
О, я уже жду, но о чем она
Настоящие, кто меня знает, знают, что я скромный
Нет, я не делаю кружево
Ты не знаешь меня, но ты узнаешь меня, если проверишь меня.
О, меня это не смущает, снимать фильмы может каждый.
Нет, дорогая, не доводи себя до такого
И все же, как Дикаку, я даже не задерживаю тебя (о-о-о)
Я даже не задержу тебя (о-о-о)
Я даже не задержу тебя (о-о-о)
я даже не звоню тебе
И все же, как Дикаку, я даже не задерживаю тебя (о-о-о)
Я даже не задержу тебя (о-о-о)
Я даже не задержу тебя (о-о-о)
я даже не звоню тебе
И все же, как Дикаку, я даже не задерживаю тебя (о-о-о)
Я не отвечаю ни на одно ваше сообщение, почему вы заставляете?
Прежде всего, не присылайте мне своего друга, будь то вы или кто-то другой
Я ложусь, когда хочу, не волнуйся, дорогая, я уже в пути.
И я говорю тебе, пожалуйста, не испытывай меня.
Ваш маленький взгляд ничего не сделает, он не работает
Нет, дорогая, не доводи себя до такого
И все же, как Дикаку, я даже не задерживаю тебя (о-о-о)
Я даже не задержу тебя (о-о-о)
Я даже не задержу тебя (о-о-о)
я даже не звоню тебе
И все же, как Дикаку, я даже не задерживаю тебя (о-о-о)
Я даже не задержу тебя (о-о-о)
Я даже не задержу тебя (о-о-о)
я даже не звоню тебе
И все же, как Дикаку, я даже не задерживаю тебя (о-о-о)