Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Les liens , исполнителя - Lynda. Дата выпуска: 21.10.2021
Язык песни: Французский
Les liens(оригинал) |
| J’suis à la maison, t’es en bas des blocs |
| Tu suis la rue, je suis les études |
| Tu as peur pour moi, umh, j’ai peur pour toi |
| On a nos problèmes, on a nos inquiétudes |
| Et plus je grandis, plus tu te méfies quand je sors entre fille |
| Tu me dis: «Rentre vite» |
| Et t’as peur que j’fréquente les hommes alors tu m’emprisonnes et tu n’as pas |
| raison |
| J’ai trop d’principes, arrête de stresser |
| Chercher mon prince, je suis pas pressée |
| J’sais qu’y a beaucoup d’amour derrière ta méchanceté |
| Au fond tu m’protèges, t’es mon bouclier |
| L’avenir à l’horizon, j’avancerai tête baissée |
| Si y a des hommes, c’est une forme de respect |
| J’suis pas une tigresse, j’suis juste une lionne |
| J’suis pas une tigresse, j’suis juste une lionne |
| J’suis pas une tigresse, j’suis juste une lionne |
| J’suis pas une tigresse, ouais j’suis juste une lionne |
| Aaah, ouais j’suis juste une lionne |
| Aaah, ouais j’suis juste une lionne |
| Elle grandira, elle comprendra, elle va m’aimer |
| Va bene, la confiance n’est pas morte, elle n’est jamais née |
| Touche-la, j’vais rougir le sol comme le Mali, demande à Kala |
| Ça pourra jamais m’aller si la petite sœur fait la mala |
| Si l’bruit qui court est faux, si la rumeur dit vraie |
| Ou j’oublie tes défauts ou j’te |
| Rends-nous fière petite fille, tout c’que tu fais nous touche |
| Tout c’que tu dis, tout c’que tu vois, tout c’qui sort de ta bouche |
| Crime passionnel, vise pas ma jolie |
| Je nous aimerais, je nous aime comme ça |
| Quand on s’embrouille pas assez, ça s’ramolit |
| À la vie, à la mort, à la folie |
| Crime passionnel, vise pas ma jolie |
| Je nous aimerais, je nous aime comme ça |
| Quand on s’embrouille pas assez, ça s’ramolit |
| À la vie, à la mort, à la folie |
| J’suis pas une tigresse, j’suis juste une lionne |
| J’suis pas une tigresse, j’suis juste une lionne |
| J’suis pas une tigresse, j’suis juste une lionne |
| J’suis pas une tigresse, ouais j’suis juste une lionne |
| Aaah, ouais j’suis juste une lionne |
| Aaah, ouais j’suis juste une lionne |
| Ne t’en fais pas, ça ira |
| J’te comprends, c’est normal |
| N’t’en fais pas, ça ira, ça ira, ça ira |
| Fais-moi confiance, j’salirais pas ton honneur, t’es la chair de ma chair |
| Et j’effacerai toutes tes peurs, la chair de ma chair |
| J’suis pas une tigresse, j’suis juste une lionne |
| J’suis pas une tigresse, j’suis juste une lionne |
| J’suis pas une tigresse, j’suis juste une lionne |
| J’suis pas une tigresse, ouais j’suis juste une lionne |
| Aaah, ouais j’suis juste une lionne |
| Aaah, ouais j’suis juste une lionne |
| Ouais j’suis juste une lionne (ah li li li li li li li li li li) |
| J’suis juste une lionne (ah li li li li li li li li li li, oh) |
Ссылка(перевод) |
| Я дома, ты в блоке |
| Ты улица, я учеба |
| Ты боишься за меня, ммм, я боюсь за тебя |
| У нас есть наши проблемы, у нас есть наши заботы |
| И чем старше я становлюсь, тем больше ты подозрительна, когда я иду на свидание |
| Ты говоришь мне: «Возвращайся скорее домой» |
| И ты боишься, что я встречаюсь с мужчинами, поэтому ты сажаешь меня в тюрьму, и у тебя нет |
| причина |
| У меня слишком много принципов, перестань напрягаться |
| Ищи моего принца, я не тороплюсь |
| Я знаю, что за твоей подлостью много любви |
| В глубине души ты защищаешь меня, ты мой щит |
| Будущее на горизонте, я пойду сломя голову |
| Если есть мужчины, это форма уважения |
| Я не тигрица, я просто львица |
| Я не тигрица, я просто львица |
| Я не тигрица, я просто львица |
| Я не тигрица, да, я просто львица |
| Ааа, да я просто львица |
| Ааа, да я просто львица |
| Она вырастет, она поймет, она полюбит меня |
| Давай, поверь, он не мертв, он никогда не рождался |
| Прикоснись к ней, я покраснею землю, как Мали, спроси Калу |
| Меня никогда не устроит, если младшая сестра сделает малу |
| Если шум, который идет вокруг, ложный, если слух верен |
| Либо я забываю твои ошибки, либо я |
| Заставь нас гордиться маленькой девочкой, все, что ты делаешь, трогает нас |
| Все, что вы говорите, все, что вы видите, все, что исходит из ваших уст |
| Преступление страсти, не целься в мою красавицу |
| Я бы любил нас, я люблю нас такими |
| Когда мы недостаточно запутались, он смягчается |
| К жизни, к смерти, к безумию |
| Преступление страсти, не целься в мою красавицу |
| Я бы любил нас, я люблю нас такими |
| Когда мы недостаточно запутались, он смягчается |
| К жизни, к смерти, к безумию |
| Я не тигрица, я просто львица |
| Я не тигрица, я просто львица |
| Я не тигрица, я просто львица |
| Я не тигрица, да, я просто львица |
| Ааа, да я просто львица |
| Ааа, да я просто львица |
| Не волнуйся, ты будешь в порядке |
| Я тебя понимаю, это нормально |
| Не волнуйся, все будет хорошо, все будет хорошо, все будет хорошо |
| Поверь мне, я не очерню твою честь, ты плоть от моей плоти |
| И я сотру все твои страхи, плоть от плоти |
| Я не тигрица, я просто львица |
| Я не тигрица, я просто львица |
| Я не тигрица, я просто львица |
| Я не тигрица, да, я просто львица |
| Ааа, да я просто львица |
| Ааа, да я просто львица |
| Да, я просто львица (ах ли ли ли ли ли ли ли ли ли ли ли ли ли) |
| Я просто львица (ах ли ли ли ли ли ли ли ли ли ли ли ли, о) |