Перевод текста песни Hand On Your Gun - LowKey

Hand On Your Gun (оригинал)

This one is dedicated to the suit-wearing arms dealers
To the champagne-sipping depleted uranium droppers
Keep your hand on your gun
Don’t you trust anyone
Keep your hand on your gun
Don’t you trust anyone
First in my scope is BAE Systems
Specialize in killing people from a distance
Power is a drug and they feed the addiction
Immediate deletion of people’s existence
Who says what is and what isn’t legitimate resistance
To push these buttons you don’t need a brave heart
State of the art darts leave more than your face scarred
You might impress an A&R with your fake bars
Cause you probably think Rolls Royce only make cars
This is for the colonizers turned bomb-providers
Take this beef all the way back to Oppenheimer
They call it warfare but your wars aren’t fair
If they were there’d be suicide bombers in Arms Fairs
On a scam for the funds, they will mangle your son
If you try to speak out they will stamp on your tongue
To your land they will come till you stand up as one
It’s begun
Keep your hand on your gun
Don’t you trust anyone
Keep your hand on your gun
Don’t you trust anyone
Next in my scope is Lockheed Martin
They will tell you when the bombs need blastin'
Don’t think, just listen to the songs, keep dancin'
Do they really want us to have our own brains
Who do you think is really running Guantanamo Bay
And it might be sensitive but I’ll mention it
Who do you think has got us filling out the censuses
Who do you think is handing out the sentences
This ain’t the BBC so there’s no censorship
Heard of many mercenaries gettin' with the clever pimp
Not a gun seller but none’s better than Erik Prince
Make money off many things, mainly it’s crime
This one is dedicated to the Raytheon 9
On a scam for the funds, they will mangle your son
If you try to speak out they will stamp on your tongue
To your land they will come till you stand up as one
It’s begun
Keep your hand on your gun
Don’t you trust anyone
Keep your hand on your gun
Don’t you trust anyone

Положи Руку На Пистолет (перевод)

Этот посвящен торговцам оружием в костюмах.
К капельницам с обедненным ураном, потягивающим шампанское
Держи руку на ружье
Вы никому не доверяете
Держи руку на ружье
Вы никому не доверяете
Первым в моей сфере деятельности является BAE Systems.
Специализируйся на убийстве людей на расстоянии
Власть - это наркотик, и они питают зависимость
Немедленное удаление существования людей
Кто говорит, что является законным сопротивлением, а что нет
Чтобы нажимать на эти кнопки, не нужно храброе сердце
Современные дартс оставляют не только шрамы на лице
Вы можете произвести впечатление на A&R своими поддельными барами
Потому что вы, вероятно, думаете, что Rolls Royce производит только автомобили
Это для колонизаторов, превратившихся в поставщиков бомб.
Возьмите эту говядину обратно к Оппенгеймеру
Они называют это войной, но ваши войны несправедливы
Если бы они были, на ярмарках вооружений были бы террористы-смертники.
На афере за деньги они покалечат вашего сына
Если вы попытаетесь выговориться, они наткнутся на ваш язык
На вашу землю они придут, пока вы не встанете как один
Это началось
Держи руку на ружье
Вы никому не доверяете
Держи руку на ружье
Вы никому не доверяете
Следующим в моей области является Lockheed Martin.
Они скажут вам, когда нужно взорвать бомбы.
Не думай, просто слушай песни, продолжай танцевать
Они действительно хотят, чтобы у нас были собственные мозги?
Как вы думаете, кто на самом деле управляет бухтой Гуантанамо?
И это может быть деликатно, но я упомяну об этом
Как вы думаете, кто заставил нас заполнять переписи
Как вы думаете, кто выносит приговоры
Это не BBC, поэтому цензуры нет
Слышал о многих наемниках с умным сутенером
Не продавец оружия, но никто не лучше, чем Эрик Принс
Делайте деньги на многих вещах, в основном это преступление
Этот посвящен Raytheon 9
На афере за деньги они покалечат вашего сына
Если вы попытаетесь выговориться, они наткнутся на ваш язык
На вашу землю они придут, пока вы не встанете как один
Это началось
Держи руку на ружье
Вы никому не доверяете
Держи руку на ружье
Вы никому не доверяете