Перевод текста песни Dear Listener - LowKey

Dear Listener (оригинал)

This is for my people that miss me, I know you needed this
Every single stroke of the pen is a stroke of genius
Other than my cd, you ain’t heard a flow as deep as this
Every verse should be treated like the mona lisa is
And yeah you might have the upper hand, if we’re speaking dough
And yeah I understand that you get a G for shows
But all you’ve ever done is boast, with your feeble flow
My music’s touch more peoples souls than I could even know
My whole heart, that’s what I give to my fans
A listener’s tear is worth more than a mil in my hand
All you talk about is flipping grams and triggers that bang
Me, I consider lyricism, a privilege fam
When it comes to putting words together its certain that I’m better
Every verse you heard is like a personal letter
So when I die, my fans can say they all knew me
Lowkey, Double P, Yours Truly
(i feel, so hear)
This is for those praying through hell, till they’re in paradise
I cry blood for the children of palestine
My life’s left me so emotionally paralyzed
I couldn’t even cry in a funeral where my nana died
My words are swords, have served their cause like a samurai
Cameras spy on the average guy weaving through traffic lights
These are savage times, expand your mind and analyze
Don’t glamorize the gangster life, like these other rappers might
Haters stay around me like, satellites orbit
You don’t want to see the pair of guys I strategize war with
Peoples army work it, you batty guys forfeit
Not jamaican but I’m eating with my akhi like swordfish
When it comes to putting words together its certain that I’m better
Every verse you heard is like a personal letter
So when I die, my fans can say they all knew me
Lowkey, people’s army, yours truly
(I feel, So hear)
I told the world about my issues and the things I went through
In this game its undeniable I’m influential
The strength of my mental, is making other spitters tremble
All I needs a piece of paper, a pencil, and instrumental
I didn’t settle till I took it to a different level
Gripping metal and flipping pebbles, you sided with the devil
I see you flossing in your video that looks a rental
That little bezel around your neck don’t make you flippin' special
I’m quite high when I am writing my rhymes
Like I am mike tyson on a fight night in his prime
I’m like einstein, got it all precise in my mind
With the mic im like Ike in his most violent times
When it comes to putting words together its certain that I’m better
Every verse you heard is like a personal letter
So when I die, my fans can say they all knew me
Lowkey, Mongrel, Yours Truly

Дорогой Слушатель (перевод)

Это для моих людей, которые скучают по мне, я знаю, что вам это нужно
Каждый росчерк пера — гениальный росчерк
Кроме моего компакт-диска, вы не слышали такой глубины флоу
К каждому стиху нужно относиться как к Моне Лизе.
И да, у вас может быть преимущество, если мы говорим о тесте
И да, я понимаю, что вы получаете G за шоу
Но все, что ты когда-либо делал, это хвастался своим слабым потоком
Моя музыка затрагивает больше человеческих душ, чем я мог даже представить
Все мое сердце, вот что я отдаю своим поклонникам
Слеза слушателя дороже миллиона в моей руке
Все, о чем вы говорите, это подбрасывать граммы и запускать этот взрыв
Я считаю лиризм привилегией семьи
Когда дело доходит до слов, я уверен, что лучше
Каждый стих, который ты слышал, подобен личному письму
Поэтому, когда я умру, мои поклонники могут сказать, что все знали меня.
Lowkey, Double P, С уважением
(я чувствую, поэтому слышу)
Это для тех, кто молится через ад, пока они не в раю
Я плачу кровью за детей Палестины
Моя жизнь оставила меня таким эмоционально парализованным
Я даже не мог плакать на похоронах, где умерла моя бабушка
Мои слова - мечи, послужили своему делу, как самурай
Камеры следят за обычным парнем, проезжающим через светофоры
Это дикие времена, расширьте свой разум и проанализируйте
Не приукрашивайте гангстерскую жизнь, как это делают другие рэперы.
Ненавистники остаются вокруг меня, как спутники на орбите
Вы не хотите видеть пару парней, с которыми я разрабатываю стратегию войны
Народная армия работает, вы, сумасшедшие, неустойка
Не ямайский, но я ем акхи, как рыбу-меч
Когда дело доходит до слов, я уверен, что лучше
Каждый стих, который ты слышал, подобен личному письму
Поэтому, когда я умру, мои поклонники могут сказать, что все знали меня.
Низкий, народная армия, ваш покорный слуга
(Я чувствую, Так что слышу)
Я рассказал миру о своих проблемах и о том, через что я прошел
В этой игре я бесспорно влиятелен
Сила моего разума заставляет дрожать других плевков
Все, что мне нужно, это лист бумаги, карандаш и инструментальный
Я не успокоился, пока не перешел на другой уровень
Сжимая металл и переворачивая камешки, вы на стороне дьявола
Я вижу, как ты пользуешься зубной нитью в своем видео, которое выглядит как прокат.
Этот маленький ободок на шее не делает тебя особенным
Я довольно высок, когда пишу свои рифмы
Как будто я Майк Тайсон в ночь боя в расцвете сил
Я как Эйнштейн, все четко в уме
С микрофоном я похож на Айка в его самые жестокие времена.
Когда дело доходит до слов, я уверен, что лучше
Каждый стих, который ты слышал, подобен личному письму
Поэтому, когда я умру, мои поклонники могут сказать, что все знали меня.
Лоуки, Дворняга, Искренне Ваш