Перевод текста песни Money - Logic, LowKey, Logic

Money (оригинал)

Money can buy power but can’t buy respect
Money can’t buy you love but it can buy sex
Money can’t buy you sleep but it can buy a bed
Do you possess money or by money are you possessed
Money can buy you a house but it can’t buy a home
So even with money you still feel all alone
Money can buy friends but it can’t buy a family
Money can’t make you happy that’s just a fantasy
It can buy a bath but it can’t buy purity
It can buy bodyguards but it can’t buy security
While my brothers in Iraq starve by eat
Money can buy war but it can’t buy peace
Some do anything and everything to get the P’s
The society we livin in it’s a necessity
Its got the power to turn best friends into enemies
Its funny cause money doesn’t follow us when we leave
I wanna buy my mom a mansion with a swimming pool
I know people with plenty of ps that are miserable
We all need to earn in this world we live in
We all work for it, some still but many worship it
Some sell poison for it some seek employment for It
We need it to survive, so some clean the toilets for it
I need papes to live for it but never will I live for papes
So fuck the queen I don’t wanna see that bitches face
Many sell their souls for It, no not me
Some will try to tell you it doesn’t grow on trees
But moneys paper, paper we get it from the trees
Not the route of evil just the root of inequality
Most think they’d be happy if they only had more of it
Some wasted some feel guilty cause they’re born with it
Some have got the nerve to say your fortunate for fortuning?
it
The truth is you don’t need a fortune to be fortunate
Money can buy power but can’t buy respect
Money can’t buy you love but it can buy sex
Money can’t buy you sleep but it can buy a bed
Do you possess money or by money are you possessed
Money can buy you a house but it can’t buy a home
So even with money you still feel all alone
Money can buy friends but it can’t buy a family
Money can’t make you happy that’s just a fantasy
Oi, you see cause money is a major issue
And superficial it can make people love you now but will they miss
Poor people crave it its always an issue
Rich people save it and use it as tissues
Most people misuse money
They buying jewels and clothes
Flossin today tomorrow yet they bout to broke
People can’t cope without moneys
Even sadder that to most people you’re nothing without money
And imagine life without money
Take it back to B… in everyone farms it ain’t called gardening
Were living of the resources god gave
Societies made it so the upper class have all got slaves
9−5 robots some take their clothes of
Some use a net bag and some use their mouth to hold box
Millionaires control our blocks
They make it, and new twenty pound note has got the star of david
Anything that they know we like they freemase It
Meaning that they give it a price, we gotta pay for it
First we gotta save for it, some people work just to rave with it
Starving kids in Africa are craving it
Give a bit and you could save a kid
Give a bit more and they could have water where they live
Fam were not poor in relation to the current world state
Fuck the queen too yeah and fuck adam smiths face
Were all in the switch chase fam
We all chase the witch im guilty too
But I hate the people that are making it
Printing it and changing it
To stop people duplicating it
They put a special face in it so you can’t forge it
Some people die for it, hurt people lie for it
Some get mad, some cry for it, over try for it kill for it
Hustle anything and steal for it
Levels, bottom line money is the devil
Money can buy power but can’t buy respect
Money can’t buy you love but it can buy sex
Money can’t buy you sleep but it can buy a bed
Do you possess money or by money are you possessed
Money can buy you a house but it can’t buy a home
So even with money you still feel all alone
Money can buy friends but it can’t buy a family
Money can’t make you happy that’s just a fantasy

Деньги (перевод)

За деньги можно купить власть, но нельзя купить уважение
Любовь нельзя купить за деньги, но можно купить секс
Деньги не могут купить вам сон, но они могут купить кровать
Обладаете ли вы деньгами или деньгами вы одержимы
Деньги могут купить вам дом, но они не могут купить дом
Так что даже с деньгами ты все еще чувствуешь себя одиноким
На деньги можно купить друзей, но нельзя купить семью
Деньги не могут сделать вас счастливыми, это просто фантазия
Можно купить ванну, но нельзя купить чистоту
Можно купить телохранителей, но нельзя купить безопасность
Пока мои братья в Ираке голодают от еды
За деньги можно купить войну, но нельзя купить мир
Некоторые делают все и вся, чтобы получить П
Общество, в котором мы живем, это необходимость
У него есть сила превратить лучших друзей во врагов
Забавно, потому что деньги не следуют за нами, когда мы уходим
Я хочу купить маме особняк с бассейном
Я знаю людей с большим количеством ps, которые несчастны
Нам всем нужно зарабатывать в этом мире, в котором мы живем
Мы все работаем для этого, некоторые до сих пор, но многие поклоняются ему.
Некоторые продают для него яд, некоторые ищут для него работу
Нам это нужно, чтобы выжить, поэтому некоторые чистят туалеты для него.
Мне нужны папы, чтобы жить для этого, но я никогда не буду жить для пап
Так что к черту королеву, я не хочу видеть лицо этой суки
Многие продают свои души за Это, нет, не я.
Некоторые попытаются сказать вам, что он не растет на деревьях.
Но денежная бумага, бумага, которую мы получаем с деревьев
Не путь зла, а корень неравенства
Большинство думает, что они были бы счастливы, если бы у них было больше
Некоторые впустую некоторые чувствуют себя виноватыми, потому что они рождаются с этим
У некоторых хватило наглости сказать, что вам повезло?
Это
Правда в том, что вам не нужно состояние, чтобы быть удачливым
За деньги можно купить власть, но нельзя купить уважение
Любовь нельзя купить за деньги, но можно купить секс
Деньги не могут купить вам сон, но они могут купить кровать
Обладаете ли вы деньгами или деньгами вы одержимы
Деньги могут купить вам дом, но они не могут купить дом
Так что даже с деньгами ты все еще чувствуешь себя одиноким
На деньги можно купить друзей, но нельзя купить семью
Деньги не могут сделать вас счастливыми, это просто фантазия
Эй, ты видишь, потому что деньги - главная проблема
И поверхностно это может заставить людей любить тебя сейчас, но будут ли они скучать
Бедные люди жаждут этого, это всегда проблема
Богатые люди сохраняют его и используют в качестве тканей.
Большинство людей злоупотребляют деньгами
Они покупают драгоценности и одежду
Flossin сегодня завтра, но они собираются сломаться
Люди не могут обойтись без денег
Еще печальнее то, что для большинства людей вы ничто без денег.
И представить жизнь без денег
Отнеси это обратно в Б... на всех фермах это не называется садоводством
Жили ресурсами, которые дал бог
Общества сделали так, что у высшего класса есть рабы
9−5 роботов, некоторые забирают одежду
Некоторые используют сетку, а некоторые держат коробку ртом.
Миллионеры контролируют наши кварталы
Они сделали это, и новая банкнота в двадцать фунтов получила звезду Давида.
Все, что они знают, нам нравится, они это бесплатно
Это означает, что они дают цену, мы должны заплатить за это
Сначала мы должны накопить на это, некоторые люди работают только для того, чтобы быть в восторге от этого.
Голодающие дети в Африке жаждут этого
Дайте немного, и вы можете спасти ребенка
Дайте еще немного, и у них будет вода там, где они живут
Семья не была бедна по отношению к нынешнему состоянию мира
К черту королеву, да, и к черту лицо Адама Смитса
Все были в погоне за семьей
Мы все преследуем ведьму, я тоже виноват
Но я ненавижу людей, которые это делают
Печать и изменение
Чтобы люди не дублировали его
В него вкладывают специальное лицо, чтобы его нельзя было подделать
Некоторые люди умирают за это, обиженные люди лгут за это
Некоторые злятся, некоторые плачут из-за этого, из-за попытки убить за это
Спешите что-нибудь и украсть за это
Уровни, итоговые деньги - это дьявол
За деньги можно купить власть, но нельзя купить уважение
Любовь нельзя купить за деньги, но можно купить секс
Деньги не могут купить вам сон, но они могут купить кровать
Обладаете ли вы деньгами или деньгами вы одержимы
Деньги могут купить вам дом, но они не могут купить дом
Так что даже с деньгами ты все еще чувствуешь себя одиноким
На деньги можно купить друзей, но нельзя купить семью
Деньги не могут сделать вас счастливыми, это просто фантазия