Перевод текста песни Inexprimable - Lonepsi

Inexprimable (оригинал)

J’ai voulu la belle vie, on m’a dit: «Allez, pousse-toi, sois débrouillard»
J’ai pas mal d’aveux que je dois garder pour moi
Tellement d’ennemis qui connaissent bien mes pouvoirs
Une pièce sans bouquin est comme un corps sans âme
Une nuit encore sans elle
J’ai pas mal d’aveux que je dois garder pour moi
Si je n'étais pas fou, je deviendrais dingue
Que peut me réserver mon destin?
M’infester?
Profiter d’un festin?
La nuit, on ne sait plus ce que l’on fait ni ce que l’on festoie
La couleur de mes mots est aussi noire qu’un café
Si tu veux que je veuille de toi, sois imparfaite
Assume tes défauts et fais-en toute ta rareté
Je t'élirai ma belle, et ce, en aparté
Je me suis dit que je demeure seul tant que mes rêves m’harcèlent
Est-ce que tu me reçois quand j’me remémore ça?
Ma vie un morceau où les notes se morcellent
J’entends des «Merci» qu’en décodant du morse
Y’a que dans la bêtise que l’homme est bien constant
Seul dans ma caste j’ai pu faire ce constat
En matant les constellations, je me suis dis
Que si je vois l’amour de ma vie demain je lui dis «Casse-toi»
Je suis parti, en quête de pureté
J’ai supporté l’amour et la perte
Pourtant tout ce qui m’appartient
Ne m’a pas apporté ce qu’il y a d’important
J’ai pas mal d’aveux que je dois garder pour moi
Tellement d’ennemis qui connaissent bien mes pouvoirs
La lune est froide mais vient réchauffer mon âme la nuit
L'écriture, le rap, m’ont permis d’aimer l’ennui
Je vois le bon côté de choses quand j’ai du chagrin
Car c’est une étape où peut se développer mon chakra
Mon profil était celui du gamin
Qui devant l’autorité avait bien du mal à se taire
J’ai du mal à savoir quand démarrer mon histoire
Je viens de naître et je dois quitter ma nation au vu des lois qu’elle instaure
J’ai besoin de regarder le paysage
Jusqu'à temps que l’horizon me dévisage
Si je respire à fond, qui médira?
Le silence est là pour tuer l’inexprimable
J’ai pas mal d’aveux que je dois garder pour moi
Tellement d’ennemis qui connaissent bien mes pouvoirs

(перевод)

Я хотел хорошей жизни, мне сказали: «Давай, двигайся, будь находчивым».
У меня много признаний, которые я должен держать при себе
Так много ненавистников, которые хорошо знают мои силы
Пьеса без книги, как тело без души
Еще одна ночь без нее
У меня много признаний, которые я должен держать при себе
Если бы я не был сумасшедшим, я бы сошёл с ума
Что может уготовить мне моя судьба?
Заразить меня?
Наслаждаетесь праздником?
Ночью мы не знаем, что делаем и что празднуем.
Цвет моих слов черный, как кофе
Если ты хочешь, чтобы я хотел тебя, будь несовершенным
Признайте свои недостатки и сделайте их своей редкостью
Я выберу тебя, моя красавица, а это, как отступление
Я сказал себе, что останусь один, пока мои мечты преследуют меня.
Ты понимаешь меня, когда я вспоминаю?
Моя жизнь - кусок, где ноты разваливаются
Я слышу только "спасибо" при расшифровке азбуки Морзе
Только в глупости человек очень постоянен
Один в моей касте я мог бы сделать это наблюдение
Глядя на созвездия, я подумал про себя
Что если завтра я увижу любовь всей своей жизни, я скажу: «Оставь ее».
Я ушел, в поисках чистоты
Я пережил любовь и потерю
Но все это мое
Не принес мне то, что важно
У меня много признаний, которые я должен держать при себе
Так много ненавистников, которые хорошо знают мои силы
Луна холодная, но согревает мою душу ночью
Письмо, рэп заставили меня полюбить скуку
Я вижу хорошую сторону вещей, когда мне грустно
Потому что это этап, на котором моя чакра может развиваться
Мой профиль был ребенком
Кто перед властью с трудом промолчал
Я изо всех сил пытаюсь понять, когда начать свой рассказ
Я только что родился, и я должен покинуть свою нацию ввиду установленных ею законов.
Мне нужно посмотреть пейзаж
Пока горизонт не смотрит на меня
Если я сделаю глубокий вдох, кто будет сплетничать?
Тишина здесь, чтобы убить невыразимое
У меня много признаний, которые я должен держать при себе
Так много ненавистников, которые хорошо знают мои силы