
Дата выпуска: 22.02.2001
Лейбл звукозаписи: Parlophone
Язык песни: Французский
La Chanson D'Hélène(оригинал) |
Ce soir nous sommes septembre |
Et j’ai fermé ma chambre |
Le soleil n’y entrera plus |
Tu ne m’aimes plus |
Là-haut un oiseau passe comme une dédicace |
Dans le ciel |
Tu ne m’aimes plus |
Je t’aimais tant Hélène |
Il faut se quitter |
Les avions partiront sans nous |
Je ne sais plus t’aimer Hélène |
Avant dans la maison j’aimais quand nous vivions |
Comme un dessin d’enfant |
Tu ne m’aimes plus |
Je regarde le soir tomber dans les miroirs |
C’est la vie |
C’est mieux ainsi Hélène |
C'était l’amour sans amitié Il va falloir changer de mémoire |
Je ne t'écrirai plus Hélène |
L’histoire n’est plus à suivre et j’ai fermé le livre |
Le soleil n’y entrera plus |
Tu ne m’aimes plus |
Песня Елены(перевод) |
Сегодня сентябрь |
И я закрыл свою комнату |
Солнце больше не зайдет |
Ты больше меня не любишь |
Там птица проходит как посвящение |
В небе |
Ты больше меня не любишь |
Я так любил тебя, Хелен |
мы должны расстаться |
Самолеты улетят без нас |
Я больше не знаю, как любить тебя Элен |
Раньше в доме я любил, когда мы жили |
Как детский рисунок |
Ты больше меня не любишь |
Я смотрю, как вечер падает в зеркала |
Это жизнь |
Хелен так лучше |
Это была любовь без дружбы, тебе придется изменить память |
Я больше не буду писать тебе Хелен |
История больше не следует, и я закрыл книгу |
Солнце больше не зайдет |
Ты больше меня не любишь |
Название | Год |
---|---|
On A Tous Le Droit | 2001 |
Au Fur Et À Mesure | 1994 |
Rêve Orange | 1990 |
Nuit Halogène | 1990 |
Laisse Pleurer Les Nuages | 1993 |
Les Yeux Doux | 1993 |
Voler La Nuit | 1994 |
Va Savoir | 1999 |
Doucement | 1999 |
J'irai Tranquille | 1993 |
A Trace Of You (Doucement) | 1994 |
Caméléon | 1997 |
Après Toi | 1997 |
La Valse Des Anges | 1997 |
L'amour Sur Mesure | 1997 |
De L'autre Côté Du Temps | 1997 |
Il Est Mort Le Soleil | 1999 |
La Vie Ne M'apprend Rien | 1999 |
Les Parfums D'autrefois | 1994 |
Une Larme De Bonheur | 1993 |