Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Il Est Mort Le Soleil, исполнителя - Liane Foly. Песня из альбома Acoustique, в жанре ПопДата выпуска: 21.01.1999
Лейбл звукозаписи: Parlophone
Язык песни: Французский
Il Est Mort Le Soleil(оригинал) |
| Il est mort, |
| Il est mort, le soleil |
| Quand tu m’as quittée |
| Il est mort, l'été |
| L’amour et le soleil, |
| C’est pareil. |
| Il est mort, |
| Il est mort, le soleil |
| Mais je suis la seule à porter le deuil |
| Et le jour ne franchit plus mon seuil. |
| Hier, on dormait sur le sable chaud |
| Hier pour nous il faisait beau |
| Il faisait beau même en hiver |
| C'était hier |
| Il est mort, |
| Il est mort, le soleil |
| L’ombre est sur ma vie, |
| Dans mon cœur, la pluie |
| Et mon âme s’habille de gris. |
| Hier, la couleur que j’aimais le mieux |
| C'était la couleur de tes yeux |
| C'était la couleur de la mer |
| C'était hier. |
| Il est mort, |
| Il est mort, le soleil |
| Quand tu m’as quittée |
| Il est mort, l'été |
| L’amour et le soleil, |
| C’est pareil, |
| Il est mort, le soleil. |
Он Умер Солнце(перевод) |
| Он мертв, |
| Он мертв, солнце |
| когда ты оставил меня |
| Он умер, лето |
| любовь и солнце, |
| Это то же самое. |
| Он мертв, |
| Он мертв, солнце |
| Но я единственный, кто скорбит |
| И день больше не переступает мой порог. |
| Вчера мы спали на горячем песке |
| Вчера для нас была хорошая погода |
| Было солнечно даже зимой |
| Это было вчера |
| Он мертв, |
| Он мертв, солнце |
| Тень над моей жизнью, |
| В моем сердце дождь |
| И моя душа одевается в серое. |
| Вчера цвет мне больше всего понравился |
| Это был цвет твоих глаз |
| Это был цвет моря |
| Это было вчера. |
| Он мертв, |
| Он мертв, солнце |
| когда ты оставил меня |
| Он умер, лето |
| любовь и солнце, |
| Это то же самое, |
| Он мертв, солнце. |