Перевод текста песни Y mi banda toca el rock - Laura Pausini

Y mi banda toca el rock - Laura Pausini
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Y mi banda toca el rock, исполнителя - Laura Pausini.
Дата выпуска: 09.11.2006
Язык песни: Испанский

Y mi banda toca el rock

(оригинал)
Y mi banda toca el rock
y lo demas cuando lo piden
sabemos bien que aqui
hacer de todo lo exigen
y es un rock bambino
un sabor mas bien latino
esta musica es esperanza
esta musica es pasion
si es como un tren que ha pasado
con un cargo de emociones
nos paso en la estacion
pero dormiamos sentados
y mi banda toca el rock
por que nos ve y porque no puede
y porque falta reir
por correr tras su quimera
y no despierten no, no, no, todavia no
y no nos paren no, no, no, todavia no
y mi banda toca el rock
y cambia cada cuando lo piden
desde que entras el mismo
casi siempre lo exigen
lo esperan en la colina
con la musica latina
nos veran tambien bailando
y mil vueltas van buscando
nos espera en la frontera
con el auto bloqueado
mas el rock habra pasado
la musica ha llegado
es un rock, bambino
un sabor mas bien latino
y asi su pasaporte
lo seguimos corriendo fuerte
que penetra en los muros
hace brecha en la puerta
hasta el fondo el te dice
que tu alma no esta muerta
y no despierten no, no, no, todavia no
y no nos paren no, no, no, todavia no
y mi banda toca el rock
es una eterna salida
llega bien en ondas medias
y en frecuencia modulada
es un rock bambino
un sabor mas bien latino
esta musica es esperanza
esta musica es pasion
si es como un tren que ha pasado
con un cargo de emociones
nos paso en la estacion
pero dorm�amos sentados
y mi banda toca el rock
por que nos ve y porque no puede
y porque falta reir
por correr tras su quimera
y no despierten no, no, no, todavia no
y no nos paren no, no, no, todavia no

И моя группа играет рок.

(перевод)
И моя группа играет рок
а остальные когда просят
мы хорошо знаем, что здесь
делать все, что они требуют
и это рок бамбино
довольно латинский вкус
эта музыка надежда
эта музыка страсть
если это как поезд, который прошел
с зарядом эмоций
это случилось с нами на вокзале
но мы спали сидя
и моя группа играет рок
почему он нас видит и почему не может
а зачем тебе смеяться
за погоню за своей химерой
и не просыпайся нет, нет, нет, еще нет
и не останавливай нас нет, нет, нет, еще нет
и моя группа играет рок
и это меняется каждый раз, когда они просят об этом
так как вы вводите то же самое
почти всегда требуют
они ждут его на холме
с латиноамериканской музыкой
вы также увидите, как мы танцуем
и тысячи оборотов смотрят
ждет нас на границе
с запертой машиной
но камень пройдет
музыка прибыла
это камень, детка
довольно латинский вкус
а так его паспорт
мы держим его сильным
который проникает сквозь стены
делает дырку в двери
до конца он говорит вам
что твоя душа не умерла
и не просыпайся нет, нет, нет, еще нет
и не останавливай нас нет, нет, нет, еще нет
и моя группа играет рок
это вечный выход
хорошо идет на средних волнах
и на модулированной частоте
это рок, детка
довольно латинский вкус
эта музыка надежда
эта музыка страсть
если это как поезд, который прошел
с зарядом эмоций
это случилось с нами на вокзале
но мы спали сидя
и моя группа играет рок
почему он нас видит и почему не может
а зачем тебе смеяться
за погоню за своей химерой
и не просыпайся нет, нет, нет, еще нет
и не останавливай нас нет, нет, нет, еще нет
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
It's Not Good-Bye 2002
Gracias a la vida ft. Michael Bublé, Juanes, Alejandro Sanz 2010
In assenza di te 2001
En ausencia de ti 2001
Viaggio con te 2000
La meta de mi viaje 2000
La solitudine 2001
Dare To Live (Vivere) ft. Laura Pausini 2006
One More Time 2001
E ritorno da te 2001
If That's Love 2002
Sei solo tu ft. Laura Pausini 2002
Bellissimo cosi 2008
Volveré junto a ti 2001
Come se non fosse stato mai amore 2004
Il coraggio di andare 2018
Ascolta il tuo cuore 2001
Primavera in anticipo (It Is My Song) [duet with James Blunt] ft. James Blunt 2008
You'll Never Find Another Love like Mine (with Laura Pausini) ft. Laura Pausini 2005
Tra te e il mare 2001

Тексты песен исполнителя: Laura Pausini