Перевод текста песни Un hecho obvio - Laura Pausini

Un hecho obvio - Laura Pausini
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Un hecho obvio, исполнителя - Laura Pausini.
Дата выпуска: 10.11.2008
Язык песни: Испанский

Un hecho obvio

(оригинал)
Inutil que ahora ya
Te obstines en el no
Negando un hecho obvio
Tu me necesitaras
De la misma forma que
Yo a ti tambien
Tu deja que ahora sea as
Toma el sueo que hay aqu
Y empieza a creer en mi
Y no te vayas jamas
Porque, mientras que te quedes
Seras tu el mas bello de mis males
Tu seras, en un mundo avaro
El oro por las manos
Y ser, ser lo mismo por ti
Admitirlo bastar
Por supuesto doler
Esta prueba es evidente
De un pasado estril que
No concede rplicas
Ni en futuro ni en presente
As, jmas
Nunca vuelvas hacia atras
No nos sacrifiques mas
Porque, mientras que te quedes
Seras tu el mas bello de mis males
Tu seras, en un mundo avaro
El oro por las manos
Y ser, ser lo mismo, ser lo mismo
Frente a la locura
Encontrar la cura que
Tu seras, ser lo mismo por ti
Inutil que ahora ya
Te obstines en el no
Negando un hecho obvio

Очевидный факт

(перевод)
бесполезен сейчас
Вы упрямы в том, чтобы не
Отрицание очевидного факта
ты будешь нуждаться во мне
Точно так же, как
Я тоже
Вы позволили этому быть так сейчас
Возьмите мечту, которая здесь
И начни верить в меня
и никогда не уходи
Потому что пока ты остаешься
Ты будешь самой красивой из моих бед
Ты будешь в скупом мире
золото своими руками
И будь, будь таким же для тебя
признай, что этого достаточно
конечно больно
Это доказательство очевидно
Из стерильного прошлого, которое
Не дает возражений
Ни в будущем, ни в настоящем
Итак, джмас
никогда не возвращайся
Не приносите нас в жертву больше
Потому что пока ты остаешься
Ты будешь самой красивой из моих бед
Ты будешь в скупом мире
золото своими руками
И будь, будь таким же, будь таким же
Лицом к лицу с безумием
Найдите лекарство, которое
Вы будете, будете такими же для вас
бесполезен сейчас
Вы упрямы в том, чтобы не
Отрицание очевидного факта
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
It's Not Good-Bye 2002
Gracias a la vida ft. Michael Bublé, Juanes, Alejandro Sanz 2010
In assenza di te 2001
En ausencia de ti 2001
Viaggio con te 2000
La meta de mi viaje 2000
La solitudine 2001
Dare To Live (Vivere) ft. Laura Pausini 2006
One More Time 2001
E ritorno da te 2001
If That's Love 2002
Sei solo tu ft. Laura Pausini 2002
Bellissimo cosi 2008
Volveré junto a ti 2001
Come se non fosse stato mai amore 2004
Il coraggio di andare 2018
Ascolta il tuo cuore 2001
Primavera in anticipo (It Is My Song) [duet with James Blunt] ft. James Blunt 2008
You'll Never Find Another Love like Mine (with Laura Pausini) ft. Laura Pausini 2005
Tra te e il mare 2001

Тексты песен исполнителя: Laura Pausini