Перевод текста песни Te digo adiós - Laura Pausini

Te digo adiós (оригинал)

Te me vas
Saludándome
Desde un sitio que
Desierto esta sin ti Te me vas de aquí
Tus ojos veo brillar
Y lento se convertirán
En nubes de cristal
Así
Me acordare de ti Te digo adiós así me despido
Hay tanto de tí
Que siento ahora mío
Si hay paraíso apuesto que si Envuelto en el cielo
Quizá estés allí
Ya te vas
Dejándonos así
Pensando como redimir
El ultimo latido
Pero no Tu tren ya se marcho
Te digo adiós
Más no me despido
La nostalgia de ti Inunda el vació
En cada recuerdo presente estarás
Y en cada consejo allí vivirás
Plantare delante de mi casa
Un árbol para ti Te digo adiós
Saluda al señor
Ser amigo tuyo
Ha sido un honor

Я прощаюсь с тобой. (перевод)

Ты оставляешь меня
приветствую меня
с сайта, который
Пустыня без тебя Ты оставишь меня здесь
Я вижу, как твои глаза сияют
И медленно они повернутся
в хрустальных облаках
А) Да
Я буду помнить тебя, я прощаюсь с тобой, поэтому я прощаюсь
вас так много
Что я чувствую теперь своим
Если есть рай, я уверен, что он завернут в небо
может ты там
Ты уходишь сейчас
оставив нас вот так
Думая, как искупить
последний удар сердца
Но нет, твой поезд уже ушел
я прощаюсь
Больше я не прощаюсь
Ностальгия по тебе заполняет пустоту
В каждом настоящем воспоминании ты будешь
И в каждом совете ты будешь жить
посажу перед домом
Дерево для тебя я прощаюсь
приветствую лорда
дружить с тобой
это было честью