Перевод текста песни Succede al cuore - Laura Pausini

Succede al cuore - Laura Pausini
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Succede al cuore, исполнителя - Laura Pausini.
Дата выпуска: 14.10.1998
Язык песни: Итальянский

Succede al cuore

(оригинал)
Molto meglio se
Si molto meglio che
Pi che a lui
Pensi a te
Che io mi fermi qui
E non gli dica s
Che lo sai soffrirei
Ma lui ha gli occhi grandi
E mi guada di pi
Di pi dei tuoi silenzi
Cos lo so che ti tradir
Succede al cuore perch
Non ha parole
Pi da te
L’amore muore se non lo fai
Succede al cuore
Sometimes
Ma poi mi chiedo se
Faresti come me
O lo fai gi da
Un po'
Troppo tempo che
Di scuse non ce n'
Ma lo sai tornerei da te
Che non mi cerchi
E non mi chiedi perch, perch
Ho gli occhi stanchi
Cos non riesco pi a dirgli no
Succede al cuore perch
Un grande amore pi non c'
E dopo indietro non torni mai
Oppure forse sometimes
Si pu tradire senza mai
Volerlo far
Volerlo mai
L’amore muore quando non lo fai succede al
Cuore
Sometimes, sometimes

Происходит в сердце

(перевод)
Гораздо лучше, если
Да, намного лучше, чем это
Больше, чем он
Вы думаете о себе
Позвольте мне остановиться здесь
И не говори ему да
Что ты знаешь, что я буду страдать
Но у него большие глаза
И пробирает меня больше
Больше, чем ваше молчание
Так что я знаю, что предам тебя
Это случается с сердцем, потому что
У него нет слов
Больше от вас
Любовь умирает, если ты этого не делаешь.
Это случается с сердцем
Иногда
Но тогда мне интересно, если
Вы бы сделали, как я
Или вы уже делаете
Немного'
Слишком долго это
Извинений нет
Но ты знаешь, что я вернусь к тебе
Не ищи меня
И не спрашивайте меня, почему, почему
Мои глаза устали
Так что я больше не могу ему говорить
Это случается с сердцем, потому что
Больше нет большой любви
И после этого ты никогда не вернешься
Или, может быть, иногда
Можно предать никогда
Желание сделать это
Никогда не хочу этого
Любовь умирает, когда ты этого не делаешь
Сердце
Иногда, иногда
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
It's Not Good-Bye 2002
Gracias a la vida ft. Michael Bublé, Juanes, Alejandro Sanz 2010
In assenza di te 2001
En ausencia de ti 2001
Viaggio con te 2000
La meta de mi viaje 2000
La solitudine 2001
Dare To Live (Vivere) ft. Laura Pausini 2006
One More Time 2001
E ritorno da te 2001
If That's Love 2002
Sei solo tu ft. Laura Pausini 2002
Bellissimo cosi 2008
Volveré junto a ti 2001
Come se non fosse stato mai amore 2004
Il coraggio di andare 2018
Ascolta il tuo cuore 2001
Primavera in anticipo (It Is My Song) [duet with James Blunt] ft. James Blunt 2008
You'll Never Find Another Love like Mine (with Laura Pausini) ft. Laura Pausini 2005
Tra te e il mare 2001

Тексты песен исполнителя: Laura Pausini