Перевод текста песни Resta in ascolto - Laura Pausini

Resta in ascolto - Laura Pausini
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Resta in ascolto, исполнителя - Laura Pausini.
Дата выпуска: 21.10.2004
Язык песни: Итальянский

Resta in ascolto

(оригинал)
Ogni tanto penso a te
È una vita che…
Non ti chiamo, chiami me Può succedere…
Ma nessun altro chiamai: amore amore
Io da allora nessuno trovai che assomigliasse a te Che assomigliasse a me nel cuore
Resta in ascolto che c'è un messaggio per te E dimmi se… ci sei
Perchè ti conosco e so bene che
Ormai per te alternativa a me non c'è
Non c'è per te non c'è
Ma sarebbe una bugia, mia
Dirti adesso che…
Non ho avuto compagnia,
Sono uguale a te…
Io sopra ogni bocca cercai il tuo nome, il tuo nome
Ho aspettato anche troppo lo sai
Che ho cancellato te… ho allontanato te, dal cuore
Resta in ascolto che c'è un messaggio per te E dimmi se ci sei…
Perchè ti conosco il mio posto non è con te Dipendo già da me…
Rimpiangerai, cose di noi
Che hai perso per sempre ormai…
Tu resta in ascolto perché
Ormai per te alternativa a me non c'è
Alternativa a me non c'è
Ogni tanto penso a te… può succedere.

Прослушивает

(перевод)
Иногда я думаю о тебе
Это жизнь, которая...
Я не звоню тебе, ты звонишь мне Это может случиться ...
Но больше никого я не звал: любовь любовь
С тех пор я не нашел никого, кто был бы похож на тебя, кто был бы похож на меня в сердце
Послушай, что для тебя есть сообщение И скажи мне, если ... ты там
Потому что я знаю тебя, и я хорошо знаю, что
Пока нет альтернативы мне для тебя
для тебя нет
Но это было бы ложью, моя
Скажи тебе сейчас, что...
У меня не было компании,
Я такой же, как ты...
Над каждым ртом я искал твое имя, твое имя
Я слишком долго ждал, ты знаешь
Что я отменил тебя... Я удалил тебя из сердца
Послушайте, что для вас есть сообщение И скажите, если вы там ...
Потому что я знаю тебя, мое место не с тобой, я уже завишу от себя...
Вы пожалеете, вещи о нас
То, что ты потерял теперь навсегда...
Ты слушаешь, потому что
Пока нет альтернативы мне для тебя
Альтернативы мне нет
Время от времени я думаю о тебе... это может случиться.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
It's Not Good-Bye 2002
Gracias a la vida ft. Michael Bublé, Juanes, Alejandro Sanz 2010
In assenza di te 2001
En ausencia de ti 2001
Viaggio con te 2000
La meta de mi viaje 2000
La solitudine 2001
Dare To Live (Vivere) ft. Laura Pausini 2006
One More Time 2001
E ritorno da te 2001
If That's Love 2002
Sei solo tu ft. Laura Pausini 2002
Bellissimo cosi 2008
Volveré junto a ti 2001
Come se non fosse stato mai amore 2004
Il coraggio di andare 2018
Ascolta il tuo cuore 2001
Primavera in anticipo (It Is My Song) [duet with James Blunt] ft. James Blunt 2008
You'll Never Find Another Love like Mine (with Laura Pausini) ft. Laura Pausini 2005
Tra te e il mare 2001

Тексты песен исполнителя: Laura Pausini

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
В тон улицам (интро) 2022
Testarossa 2016
I'll Remember April 2021
Love You So ft. Sy Oliver & His Orchestra 2003
Snowfall 2015
Drive 2018