Перевод текста песни La impresión - Laura Pausini

La impresión - Laura Pausini
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La impresión, исполнителя - Laura Pausini.
Дата выпуска: 10.11.2008
Язык песни: Испанский

La impresión

(оригинал)
La impresión aquella de no pertenecernos ya Puede ser que así también la sientas tú
Dudas tú tal vez, como yo también
Por que camino seguiré
La impresión que tengo es de que insistiré
En lo que ha sido y es Que aún existe porque sé
Que junto a ti He conocido días que fueron los mejores
Y el silencio puede hacer que surjan los rencores
Más tú eres como yo Y ahora es como que nada fué
Es superfluo el admitir que al estar sin ti Si me entusiasmo sé que estéril puede ser
Ahora tú no ves, ahora ya no sé
La decisión que tomaré
La que tú no crees, la que yo querré
En la que insistiré
En lo que ha sido y es, y es Que resistiré porque sé
Que junto a ti He conocido días que fueron los mejores
Y el silencio puede que nos impulse a más errores
A nuevas metas, mis amores
A nuevas metas
Ya sin ti, ya sin ti
Más tú eres como yo Y ahora es como que nada fué

Печать

(перевод)
Впечатление, что мы больше не принадлежим Вам, может быть, вы тоже так чувствуете
Сомневаюсь, может быть, как и я
Каким путем я пойду?
Такое впечатление, что я буду настаивать
В том, что было и есть, это все еще существует, потому что я знаю
Что вместе с тобой я знал дни, которые были лучшими
И молчание может вызвать обиды
Больше ты похож на меня И теперь это похоже на то, что ничего не было
Излишне признавать, что без тебя, если я волнуюсь, я знаю, как это может быть бесплодно.
Теперь ты не видишь, теперь я не знаю
Решение, которое я приму
Та, в которую ты не веришь, та, которую я захочу
на чем я буду настаивать
В том, что было и есть, и что я буду сопротивляться, потому что я знаю
Что вместе с тобой я знал дни, которые были лучшими
И молчание может привести нас к новым ошибкам
К новым целям, мои любимые
к новым целям
Теперь без тебя, теперь без тебя
Больше ты похож на меня И теперь это похоже на то, что ничего не было
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #La impresion


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
It's Not Good-Bye 2002
Gracias a la vida ft. Michael Bublé, Juanes, Alejandro Sanz 2010
In assenza di te 2001
En ausencia de ti 2001
Viaggio con te 2000
La meta de mi viaje 2000
La solitudine 2001
Dare To Live (Vivere) ft. Laura Pausini 2006
One More Time 2001
E ritorno da te 2001
If That's Love 2002
Sei solo tu ft. Laura Pausini 2002
Bellissimo cosi 2008
Volveré junto a ti 2001
Come se non fosse stato mai amore 2004
Il coraggio di andare 2018
Ascolta il tuo cuore 2001
Primavera in anticipo (It Is My Song) [duet with James Blunt] ft. James Blunt 2008
You'll Never Find Another Love like Mine (with Laura Pausini) ft. Laura Pausini 2005
Tra te e il mare 2001

Тексты песен исполнителя: Laura Pausini