| La felicità (оригинал) | Счастье (перевод) |
|---|---|
| Quando l’alba dalla notte uscirà | Когда рассвет выходит из ночи |
| Di rubino il cielo colorerà | Небо станет рубиновым |
| Felicità | Счастье |
| Tu vivi là | Ты живешь там |
| Quando un tempo buono tu troverai | Когда хорошее время вы найдете |
| Quando un vento nuovo respirerai | Когда новый ветер будет дышать |
| Felicità | Счастье |
| Tu sarai li | ты будешь там |
| Nascosta in mezzo ai battiti | Скрытый в середине ударов |
| Cosa darei per incontrarti | Что бы я дал, чтобы встретиться с тобой |
| FELICITÀ | СЧАСТЬЕ |
| Forse sei qui | Может быть, ты здесь |
| Sento che tu mi stai cercando, ed ho i brividi | Я чувствую, что ты ищешь меня, и у меня мурашки по коже |
| Di FELICITÀ | Счастья |
| Se fosse qui | Если бы это было здесь |
| Esattamente ti vorrei così | Я бы хотел, чтобы ты был именно таким |
| Ali grandi di farfalla verrà | Придут большие крылья бабочки |
| Sopra la tua spalla si poserà | Он осядет на твоем плече |
| Felicità | Счастье |
| Sarai così | Ты будешь таким |
| Leggera in mezzo algi attimi | Свет посреди мгновений |
| Cosa darei per ritrovarti ora | Что бы я дал, чтобы найти тебя сейчас |
| Cosa ti darei | Что бы я дал тебе |
| FELICITÀ | СЧАСТЬЕ |
| Forse sei qui | Может быть, ты здесь |
| Io sento vivere i miei | я чувствую свою жизнь |
| Giorni ed ho i brividi | Дни и я дрожу |
| Di FELICITÀ | Счастья |
| Se tu sei qui | Если вы здесь |
| Immensamente ti vorrei così | Я бы любил тебя так безмерно |
| Immensamente qui | Безмерно здесь |
| Per ritrovarci liberi | Чтобы найти себя свободными |
| In questa oscurità | В этой темноте |
| Per cancellare i lividi sarà | Чтобы очистить синяки будет |
| FELICITÀ | СЧАСТЬЕ |
| Forse sei qui | Может быть, ты здесь |
| Sento che tu mi stai cercando, ed ho i brividi questa oscurità | Я чувствую, что ты ищешь меня, и я дрожу от этой темноты |
| Per cancellare i lividi sarà | Чтобы очистить синяки будет |
| FELICITÀ | СЧАСТЬЕ |
| Forse sei qui | Может быть, ты здесь |
| Io sento vivere i miei giorni, ed ho i brividi | Я чувствую, что мои дни живут, и у меня мурашки |
| FELICITÀ | СЧАСТЬЕ |
| Se tu sei qui | Если вы здесь |
| Immensamente ti vorrei | я бы хотел тебя безмерно |
| FELICITÀ | СЧАСТЬЕ |
| Ora sei qui | Теперь ты здесь |
| Sento che tu mi stai cercando | Я чувствую, что ты ищешь меня |
Перевод текста песни La felicità - Laura Pausini
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La felicità , исполнителя -Laura Pausini
В жанре:Поп
Дата выпуска:14.10.1998
Язык песни:Итальянский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2002 | |
| 2010 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2001 | |
| 2006 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2008 | |
| 2001 | |
| 2004 | |
| 2018 | |
| 2001 | |
| 2008 | |
| 2005 | |
| 2001 |