Перевод текста песни Entre tú y mil mares - Laura Pausini

Entre tú y mil mares - Laura Pausini
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Entre tú y mil mares , исполнителя -Laura Pausini
В жанре:Поп
Дата выпуска:07.10.2001
Язык песни:Испанский

Выберите на какой язык перевести:

Entre tú y mil mares (оригинал)Между тобой и тысячей морей (перевод)
Ya no tengo miedo de ti я больше не боюсь тебя
Ya toda mi vida eres tú Вся моя жизнь это ты
Vivo tu respiro que queda aquí Я живу твоим дыханием, которое остается здесь
Y que consumo día tras día И что я потребляю день за днем
No puedo dividirme ya entre tú y mil mares Я больше не могу делить себя между тобой и тысячью морей
No puedo ahora estarme quieta y esperarte Я не могу сидеть и ждать тебя сейчас
Yo que habría estado por ti я был бы для тебя
En cualquier lejana ciudad в любом отдаленном городе
Sola por instinto sabiendo amarte Один инстинкт знает, как любить тебя
Sola y siempre ya junto a ti Один и всегда с тобой
No puedo divivirme ya entre tú y mil mares Я больше не могу делить себя между тобой и тысячью морей
No puedo ahora estar cansada de esperarte Я не могу устать ждать тебя сейчас
No, mi vida no нет, не моя жизнь
No aguanto amor я терпеть не могу любовь
O regresas o quédate Либо ты возвращаешься, либо остаешься
No vivo ya я больше не живу
No sueño ya я больше не мечтаю
Tengo miedo мне страшно
Ayúdame Помоги мне
Mi vida no не моя жизнь
Te creo amor я верю, что ты любишь
Te me vas y todavía Ты оставляешь меня и все же
Me juras que ты клянешься мне
Es la última это последний
Es mejor si no me fío Лучше, если я не доверяю
Busco en la noche en cada estrella tu reflejo Я ищу твое отражение в ночи в каждой звезде
Mas todo esto no me basta Но всего этого мне мало
Ahora crezco теперь я вырос
No, mi vida no нет, не моя жизнь
No aguanto amor я терпеть не могу любовь
O regresas o quédate Либо ты возвращаешься, либо остаешься
No vivo ya я больше не живу
No sueño ya я больше не мечтаю
Tengo miedo мне страшно
Ayúdame Помоги мне
Mi vida no не моя жизнь
Te creo amor я верю, что ты любишь
Te me vas y todavía Ты оставляешь меня и все же
Me juras que ты клянешься мне
Es la última это последний
Es mejor si no me fío Лучше, если я не доверяю
No puedo dividirme ya entre tú y mil mares Я больше не могу делить себя между тобой и тысячью морей
No puedo ahora estarme quieta y esperarte Я не могу сидеть и ждать тебя сейчас
No puedo dividirme ya entre tú y mil maresЯ больше не могу делить себя между тобой и тысячью морей
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Тэги песни:

#Entre Tu Y Mil Mares

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2002
2010
2001
2001
2000
2000
2001
2006
2001
2001
2002
2002
2008
2001
2004
2018
2001
2008
2005
2001
Тексты песен исполнителя: Laura Pausini