Перевод текста песни En un cuarto casi rosa - Laura Pausini

En un cuarto casi rosa - Laura Pausini
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни En un cuarto casi rosa, исполнителя - Laura Pausini.
Дата выпуска: 09.11.2006
Язык песни: Испанский

En un cuarto casi rosa

(оригинал)
Pero alguien nos espia sin embargo
Oyes
No oyes ni el rumor mas leve
Sin embargo hay algo que se mueve
Besa
Lo que ya sabe de ti
Y apaga esta luz que nos divide
Corro
Estoy viajando a mil por hora
Contigo en este cuarto casi rosa
Aqui dentro no separaran
Lo que dios ha permitido
Por nosotros no decidiran aqui
Acariciame y no te averguences
Rie y haz lo que te va
Y veras que un dia de estos lo haras
Fuera de aqui
Sin miedo y a la luz del sol
Sin evitar ya las miradas
Sin miedo y a la luz del sol
Con valentia y decision
Mira
Nuestro amor se vuelve grande
Nos hace estar estrechos en este cuarto
Ahora fuera
Vistamonos salgamos fuera
Y demos luz a todos nuestros sueños
Bajo este cielo azul que da fuerza
Ya ninguno quitara
Nuestras manos juntas y enlazadas
Veras
Sin miedo y a la luz del sol
Sin evitar ya las miradas
Sin miedo y a la luz del sol
Con valentia y decision
Y decision

В почти розовой комнате

(перевод)
Но кто-то шпионит за нами, хотя
ты слышишь
Вы не слышите даже малейшего слуха
Однако есть что-то, что движется
целовать
Что он уже знает о вас
И выключи этот свет, который разделяет нас.
я бегу
Я путешествую со скоростью тысяча в час
С тобой в этой почти розовой комнате
Здесь внутри не расстанутся
что бог допустил
За нас тут не решат
Ласкай меня и не стыдись
Смейся и делай, что хочешь
И ты увидишь, что однажды ты
Отсюда
Бесстрашный и в солнечном свете
Не избегая взглядов
Бесстрашный и в солнечном свете
С мужеством и решимостью
Смотреть
Наша любовь становится большой
Нам тесно в этой комнате
сейчас
давай одеваться давай выйдем
И давайте осветим все наши мечты
Под этим голубым небом, что дает силу
никто не уберет
Наши руки вместе и связаны
Ты увидишь
Бесстрашный и в солнечном свете
Не избегая взглядов
Бесстрашный и в солнечном свете
С мужеством и решимостью
и решение
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
It's Not Good-Bye 2002
Gracias a la vida ft. Michael Bublé, Juanes, Alejandro Sanz 2010
In assenza di te 2001
En ausencia de ti 2001
Viaggio con te 2000
La meta de mi viaje 2000
La solitudine 2001
Dare To Live (Vivere) ft. Laura Pausini 2006
One More Time 2001
E ritorno da te 2001
If That's Love 2002
Sei solo tu ft. Laura Pausini 2002
Bellissimo cosi 2008
Volveré junto a ti 2001
Come se non fosse stato mai amore 2004
Il coraggio di andare 2018
Ascolta il tuo cuore 2001
Primavera in anticipo (It Is My Song) [duet with James Blunt] ft. James Blunt 2008
You'll Never Find Another Love like Mine (with Laura Pausini) ft. Laura Pausini 2005
Tra te e il mare 2001

Тексты песен исполнителя: Laura Pausini