Перевод текста песни Colpevole - Laura Pausini

Colpevole - Laura Pausini
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Colpevole , исполнителя -Laura Pausini
В жанре:Поп
Дата выпуска:05.11.2015
Язык песни:Итальянский

Выберите на какой язык перевести:

Colpevole (оригинал)Преступник (перевод)
Dimmi che cosa vuoi da me? Скажи мне, что ты хочешь от меня?
Dimmelo pure con parole tue Просто скажи мне своими словами
Menti con quelle tre che hai Ты лежишь с теми тремя, что у тебя есть
Menti ma non ti penti Ты лжешь, но не жалеешь
Colpevole Виновный
Se non lo sai Если вы не знаете
Di avere preso troppo a tutti noi Взять слишком много из нас всех
Perché stai qui? Почему ты остаешься здесь?
Cosa ci fai? Что вы делаете?
Anche col trucco resti ciò che sei Даже с макияжем ты остаешься такой, какая ты есть.
Non è con una ruga di dolore Это не с морщинкой боли
Che copri quelle della falsità Что вы покрываете ложь
Divertiti Хорошо тебе провести время
Fallo via di qui Убери это отсюда
Ora lèvati Теперь вставай
Danni ne hai fatti come no Ущерб, который вы сделали, как нет
Gli anni li paghi tutti e subito Вы платите сразу за все годы
Sconti la poca dignità Скидка на маленькое достоинство
Perdi e non ti ricordi Ты теряешь и не помнишь
Colpevole Виновный
Se non lo sai Если вы не знаете
Come ti muovi non mi muoverei Как ты двигаешься, я бы не двигался
Come si sta Как твои дела
Di plastica? Из пластика?
Capolavoro di mediocrità Шедевр посредственности
Non è rubando la parola agli altri Это не кража слов у других
Che si diventa ricchi come vuoi Что ты разбогатеешь, как захочешь
Divertiti Хорошо тебе провести время
Ma fallo via da qui Но делай это подальше отсюда
Ora lèvati Теперь вставай
Con il tempo С течением времени
Cambia il vento Ветер меняется
Ti avrei perdonato я бы простил тебя
Ma il tuo istinto Но твои инстинкты
Nel frattempo Тем временем
Non si è mai pentito Он ни разу не пожалел об этом
Perdonati Прости себя
Se ce la fai Если ты можешь
Tu che l’amore non l’hai dato mai Ты, кто никогда не любил
Stai sempre qui Всегда оставаться здесь
Sempre addosso a noi Всегда на нас
Anche col trucco resti ciò che sei Даже с макияжем ты остаешься такой, какая ты есть.
Non è con una ruga di dolore Это не с морщинкой боли
Che copri quelle della falsità Что вы покрываете ложь
Divertiti Хорошо тебе провести время
Fallo via da qui Убери это отсюда
Ora lèvati Теперь вставай
Dimmi che cosa vuoi da me?Скажи мне, что ты хочешь от меня?
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2002
2010
2001
2001
2000
2000
2001
2006
2001
2001
2002
2002
2008
2001
2004
2018
2001
2008
2005
2001
Тексты песен исполнителя: Laura Pausini