Перевод текста песни Apaixonados como nòs - Laura Pausini

Apaixonados como nòs (оригинал)

A lágrima rolou
Do fundo dos meus olhos
Foi você
Que me deixou sozinha
Oh não!
Se eu pudesse aqui
Sentir seu corpo agora
Sobre mim
Seria divino
O que há
O que é
Essa dor que doi lá dentro
E fica ali
Até que
Nada exista além de mim e de você
Pois não há
Apaixonados como nós
Que não se renderão jamais
Nem mesmo quando uma mentira
Roubar o sonho e a alegria
Apaixonados como nós
Indivisíveis mais e mais
Nesses segredos por detrás da voz
Esta noite eu vou te ter
Enquanto o mundo dorme
Ser feliz
Fazer o amor que não se pode
Digo a Deus
Ele é meu
E já vejo você vir chegando
Sobre mim
Até que…
Não nada exista além de mim e de você
Pois não há
Apaixonados como nós
Que não se deixarão jamais
Porque existe uma magia
Entre sua alma e a minha
Apaixonados como nós
Inconfundíveis mais e mais
O pranto e riso somos nós
Como um espelho somos nós
Com vontade de se ver no outro
Nós
Sempre nós a
Té que não exista o que se respirar
Pois não há
Apixonados como nós
Que sempre irão se procurar
Que não aprenderão jamais
Estarem sós, nunca mais…
Na praia nada além de nós
E a arei fina no cabelo
E não existe ninguém mais
Apaixonados do que nós
Apaixonados como nós
Nós
E você sabe que me tem
E sendo um só vamos seguir
É tudo o que eu queria ouvir
Apaixonados como nós
E sendo uma coisa só
Jamais ninguém vai encontrar
Apaixonados como nós
Apaixonados como nós
Nós
Indivisíveis mais e mais
Somos nós
Apaixonados como nós
Apaixonados como nós
Como nós

Apaixonados como nòs (перевод)

слеза катилась
Из глубины моих глаз
Был ты
Это оставило меня в покое
О, нет!
Если бы я мог здесь
почувствуй свое тело сейчас
Обо мне
это было бы божественно
Что
Что
Эта боль, которая болит внутри
И остается там
До того как
Ничего не существует, кроме меня и тебя
потому что нет
в любви, как мы
Что они никогда не сдадутся
Даже когда ложь
Кража мечты и радости
в любви, как мы
Неделимый все больше и больше
В этих секретах голоса
Сегодня вечером у меня будет ты
Пока мир спит
Будь счастлив
Заниматься любовью, которой не может быть
я говорю Богу
Он мой
И я уже вижу, как ты идешь
Обо мне
До того как…
Ничего не существует, кроме меня и тебя
потому что нет
в любви, как мы
Что они никогда не уйдут
потому что есть магия
Между твоей душой и моей
в любви, как мы
Безошибочно больше и больше
Плач и смех - это мы
Как зеркало мы
Желание увидеть себя в другом
Мы
всегда мы
Нечем дышать
потому что нет
влюблен в нас
Кто всегда будет искать друг друга
что они никогда не узнают
Быть одному, больше никогда…
На пляже только мы
И тонкие волосы в волосах
И нет никого другого
В любви с мы
в любви, как мы
Мы
И ты знаешь, что у тебя есть я
И, будучи единым целым, мы продолжим
Это все, что я хотел услышать
в любви, как мы
И быть одним
никто никогда не найдет
в любви, как мы
в любви, как мы
Мы
Неделимый все больше и больше
Это мы
в любви, как мы
в любви, как мы
Как мы