Перевод текста песни 200 note - Laura Pausini

200 note (оригинал)

Una stanza una finestra
Un letto in ordine uno specchio
Dove ancora trova spazio un tuo riflesso
Il ricordo adesso è come
Un pianoforte senza voce
Che più suona e più non sento le sue note
E ad un tratto nel silenzio il mio pensiero
Vola verso quell’immagine
Le mie mani fredde e I miei capelli
Neri lunghi sulle spalle
Le labbra un po' impacciate sussurravano
Non mi guardare non ti fermare
Pelle contro pelle il tuo sorriso
Non servivano parole
Ricordo ancora l’emozione
Mentre se ne andava il sole
E nella camera 200 note
Ogni vita ha puntualmente
Il suo destino da incrociare
Da sfiorare anche un attimo soltanto
E forse è vero quello che ti porti dentro
È sempre tutto ciò che
Non hai mai potuto avere accanto
E quindi cerco di respingere le tracce
Di un ricordo lontanissimo
Le mie mani fredde e I miei capelli
Neri lunghi sulle spalle
Le labbra un po' impacciate sussurravano
Mi puoi guardare non ti fermare
Pelle contro pelle il tuo sorriso
Non servivano parole
Ricordo ancora l’emozione
Mentre se ne andava il sole
E nella camera 200 note
200 Note
Le mie mani fredde e I miei capelli
Neri lunghi sulle spalle
Le labbra un po' impacciate sussurravano
Mi puoi toccare non ti fermare
Pelle contro pelle il tuo sorriso
Non servivano parole
Ricordo ancora l’emozione
Mentre se ne andava il sole
E nella camera 200 note
Ed è così che va la vita e il suo percorso
In equilibrio tra il rimpianto ed il rimorso
E restiamo a curare I nostri pezzi di cuore
Che siamo il sangue che scorre e che inventa l’amore
Il passato è passato e non c'è niente da fare
Lo puoi perdere o lo puoi cercare
In queste notti così vuote
E nella camera 200 note

200 примечание (перевод)

Комната окно
Опрятная кровать с зеркалом
Где твое отражение все еще находит место
Память теперь такая
Пианино без голоса
Чем больше он играет, тем больше я не слышу его нот
И вдруг в тишине мои мысли
Лети к этому изображению
Мои холодные руки и мои волосы
Длинные черные на плечах
Чуть неуклюжие губы шептали
Не смотри на меня, не останавливайся
Кожа к коже твоей улыбки
Не нужно было слов
Я до сих пор помню эмоции
Когда солнце ушло
И в 200-нотной камере
В каждой жизни это вовремя
Его судьба пересечь
Прикоснуться хотя бы на мгновение
И, может быть, то, что вы носите внутри, правда
Это всегда все, что
Вы никогда не могли бы иметь его рядом с вами
И поэтому я пытаюсь отвергнуть треки
Из очень далекой памяти
Мои холодные руки и мои волосы
Длинные черные на плечах
Чуть неуклюжие губы шептали
Ты можешь смотреть, как я не останавливаюсь
Кожа к коже твоей улыбки
Не нужно было слов
Я до сих пор помню эмоции
Когда солнце ушло
И в 200-нотной камере
200 нот
Мои холодные руки и мои волосы
Длинные черные на плечах
Чуть неуклюжие губы шептали
Ты можешь прикоснуться ко мне, не останавливайся
Кожа к коже твоей улыбки
Не нужно было слов
Я до сих пор помню эмоции
Когда солнце ушло
И в 200-нотной камере
И так проходит жизнь и ее путь
Баланс между сожалением и раскаянием
И мы остаемся, чтобы заботиться о наших кусочках сердца
Что мы кровь, которая течет и изобретает любовь
Прошлое прошло и ничего не поделаешь
Вы можете потерять его, или вы можете найти его
В эти пустые ночи
И в 200-нотной камере