Перевод текста песни Princess Of The Night - Labÿrinth

Princess Of The Night (оригинал)

There’s no time to waste
They’re still on our path
Like hound dogs with their prey
But they can’t read your mind
Princess of the night
Still your dreams are safe
Open gates of dreamland
That’s the only way to escape
Princess of the night
Can you hear they’re coming?
We must run tonight
Don’t you stop running
Through the gates of dreams
We will find salvation
In a lake of tears
They will will sink and drown
So they are fed by hate
They can’t stand our pride
We don’t fear their might
The skies will break and fall
Till they’ll find us all
Bounded by their lore
Open gates of dreamland
That’s the only way to escape
Princess of the night
Can you hear they’re coming?
We must run tonight
Don’t you stop running
Through the gates of dreams
We will find salvation
In a lake of tears
They will sink and drown
Princess of the night
Can you hear they’re coming?
We must run tonight
Don’t you stop running
Through the gates of dreams
We will find salvation
In a lake of tears
They will sink and drown
Princess of the night…

Принцесса Ночи (перевод)

Нет времени терять
Они все еще на нашем пути
Как гончие собаки со своей добычей
Но они не могут читать ваши мысли
Принцесса ночи
Тем не менее ваши мечты в безопасности
Откройте ворота страны грез
Это единственный способ сбежать
Принцесса ночи
Ты слышишь, что они идут?
Мы должны бежать сегодня вечером
Не переставай бежать
Через ворота мечты
Мы найдем спасение
В озере слез
Они будут тонуть и тонуть
Так что они питаются ненавистью
Они не выдерживают нашей гордости
Мы не боимся их мощи
Небеса сломаются и упадут
Пока они не найдут нас всех
Ограничены их знаниями
Откройте ворота страны грез
Это единственный способ сбежать
Принцесса ночи
Ты слышишь, что они идут?
Мы должны бежать сегодня вечером
Не переставай бежать
Через ворота мечты
Мы найдем спасение
В озере слез
Они будут тонуть и тонуть
Принцесса ночи
Ты слышишь, что они идут?
Мы должны бежать сегодня вечером
Не переставай бежать
Через ворота мечты
Мы найдем спасение
В озере слез
Они будут тонуть и тонуть
Принцесса ночи…