Перевод текста песни A New Dream - Labÿrinth

A New Dream (оригинал)

All around things are changing
For everyone of us
I feel the need to rest my heart and mind
Go, if you wanna go
And never look back in anger
But if you wanna stay
Measure all your words, you don’t have to complain
Sooner or later
It’ll be your turn again
Are you experienced to hold the reins?
Don’t be afraid today
Do not be scared to change
The road you’re on
No!
maybe you don’t know
Our brain is infected
Stop look into my eyes
And tell me where we went wrong
Once and for all
Sooner or later
It’ll be your turn again
Are you experienced to keep the route?
Don’t be afraid today
Do not be scared to change
The road you’re on
Don’t be afraid today
Do not be scared to change
The road you’re on
Don’t be afraid today
The sands are flowing
And a new dream will come
For each one of us

Новая Мечта (перевод)

Все вокруг меняется
Для каждого из нас
Я чувствую необходимость отдохнуть сердцем и разумом
Иди, если хочешь пойти
И никогда не оглядывайся в гневе
Но если ты хочешь остаться
Измеряйте все свои слова, вам не нужно жаловаться
Рано или поздно
Теперь снова твоя очередь
У вас есть опыт, чтобы держать поводья?
Не бойся сегодня
Не бойтесь меняться
Дорога, на которой вы находитесь
Нет!
может ты не знаешь
Наш мозг заражен
Перестань смотреть мне в глаза
И скажи мне, где мы ошиблись
Однажды и на всегда
Рано или поздно
Теперь снова твоя очередь
Есть ли у вас опыт держать маршрут?
Не бойся сегодня
Не бойтесь меняться
Дорога, на которой вы находитесь
Не бойся сегодня
Не бойтесь меняться
Дорога, на которой вы находитесь
Не бойся сегодня
Пески текут
И придет новая мечта
Для каждого из нас