Перевод текста песни Die for Freedom - Labÿrinth

Die for Freedom (оригинал)

I hear their voices calling
I feel their eyes watching me
Nothing but few words to say
Mercy’s not the one I’ll pray
I won’t be their slave … no more …
Tonight we’ll pay out lust for freedom
D’you see my eyes?
They’re bold and proud 'cause I don’t fear the price
Die for freedom — that’s the price we will pay
Die for freedom — am I dying in vain?
We faced the Masters (higher of Sins)
Die for freedom
My dreams are falling down
Now I understand what it means …
Masters call, I have to go
Should I follow what they said?
Tell me now: is there a reason why?
Tonight we’ll pay out lust for freedom
D’you see my eyes?
They’re bold and proud 'cause I don’t fear the price
Die for freedom — that’s the price we will pay
Die for freedom — am I dying in vain?
We faced the Masters (higher of Sins)
Die for freedom
Tonight we’ll pay our lust for freedom …
Die for freedom

Умереть за Свободу (перевод)

Я слышу их голоса, зовущие
Я чувствую, как их глаза смотрят на меня
Ничего, кроме нескольких слов, чтобы сказать
Милосердие не то, о чем я буду молиться
Я не буду их рабом... не больше...
Сегодня вечером мы заплатим за жажду свободы
Ты видишь мои глаза?
Они смелые и гордые, потому что я не боюсь цены
Умереть за свободу — это цена, которую мы заплатим
Умереть за свободу — напрасно ли я умираю?
Мы столкнулись с Мастерами (высший из грехов)
Умереть за свободу
Мои мечты рушатся
Теперь я понимаю, что это значит…
Мастера зовут, мне нужно идти
Должен ли я следовать тому, что они сказали?
Скажи мне сейчас: есть ли причина, почему?
Сегодня вечером мы заплатим за жажду свободы
Ты видишь мои глаза?
Они смелые и гордые, потому что я не боюсь цены
Умереть за свободу — это цена, которую мы заплатим
Умереть за свободу — напрасно ли я умираю?
Мы столкнулись с Мастерами (высший из грехов)
Умереть за свободу
Сегодня вечером мы заплатим за нашу жажду свободы…
Умереть за свободу