Перевод текста песни Entrée - La Rumeur

Entrée (оригинал)

Une rumeur c’est une information non vérifiée qui circule
Non vérifiée ça veut pas dire faux
La base de toute rumeur c’est un phénomène inexpliqué
Les rumeurs partent d’un événement un peu traumatisant qu’il faut expliqué
Bon, il faut trouver quelque chose parce que la douleur est trop forte
Il faut arrêter de prendre les gens qui font des rumeurs pour des imbéciles,
etc…
La rumeur elle naît de l’incrédibilité
Mais les choses n’arrivent pas par hasard
Cette rumeur elle a un fondement
La rumeur c’est ce que vous avez envie de croire et c’est ce que vous pouvez
croire
Ya toujours cette espèce de sélection qui fait que les gens reçoivent le
message ce qui les concerne
Le travail nécessaire à toute rumeur c’est de dire «si les gens le croient,
qu’est-ce que ça indique ?»
C’est cette idée qu’il n’y a pas de rumeur incroyable
Ya que des gens qui à un moment donné veulent croire quelque chose parce que ça
dit un message particulier
La rumeur c’est le cacher
C’est qu’est-ce qu’on cache?
J’vais vous le dire
Qu’est ce qu’on ne devrait pas savoir?
J’vais vous le dire
C’est pour ça que quand on attaque la rumeur
On a l’impression que, on arrive avec les chiffres, les faits, etc
Mais la rumeur elle dit autre chose
Ya toujours un double discours dans la rumeur
Ya toujours un double discours dans la rumeur
Ya toujours un double discours dans la rumeur
Ya toujours un double discours dans la rumeur

Вход (перевод)

Слух – это циркулирующая непроверенная информация
Непроверенный не значит фейк
В основе всех слухов лежит необъяснимое явление
Слухи начинаются с несколько травмирующего события, которое необходимо объяснить.
Ну, мы должны найти что-то, потому что боль слишком сильна
Нам нужно перестать считать людей, которые распускают слухи, за дураков,
и т.д…
Слухи рождаются из неверия
Но вещи не случаются случайно
Этот слух имеет под собой основу
Слухи - это то, во что вы хотите верить, и это то, во что вы можете
полагать
Всегда есть такой выбор, который заставляет людей получить
сообщение о них
Задача любого слуха состоит в том, чтобы сказать: «Если люди верят ему,
на что это указывает?
Это идея, что нет невероятных слухов
Есть только люди, которые в какой-то момент хотят верить во что-то, потому что это
говорит конкретное сообщение
Слух скрывает это
Что мы скрываем?
Я вам скажу
Чего мы не должны знать?
Я вам скажу
Вот почему, когда мы атакуем слух
Такое ощущение, что мы придумываем цифры, факты и т.
Но слух говорит о другом
В слухах всегда есть двойной разговор
В слухах всегда есть двойной разговор
В слухах всегда есть двойной разговор
В слухах всегда есть двойной разговор