Перевод текста песни Sur Les Chemins De La Bohême - La Rue Kétanou

Sur Les Chemins De La Bohême (оригинал)

Sur les chemins de la bohême
J’ai croisé le bout du monde
Des p’tits matins au café crème
Où je taxais ma première blonde
{Avant de partir le pouce en l’air
A l’autre bout du bout du monde} x2
Sur les chemins de la bohême
J’ai croisé la neige et le soleil
Une fille qui m’a dit je t’aime
Un soir où elle n’avait pas sommeil
{Avant de partir le cœur en l’air
A l’autre bout du bout du monde} x2
Sur les chemins de la bohême
J’ai parlé des langues étrangères
Mes pas poursuivaient un poème
Je me suis lavé à l’eau de mer
{Avant de chanter des mots en l’air
Sur des musiques vagabondes} x2
Sur les chemins de la bohême
On m’a chouravé ma guitare
Un vieil homme m’a donné la sienne
En me racontant son histoire
{Et je lui dédierai cet air
A l’autre bout du bout du monde} x2

На Путях Богемии (перевод)

По дорогам богемы
Я пересек конец света
Утро в кофейном креме
Где я обложил налогом свою первую блондинку
{Прежде чем поставить палец вверх
Через край света} x2
По дорогам богемы
Я пересек снег и солнце
Девушка, которая сказала мне, что я люблю тебя
Однажды ночью, когда она не спала
{Прежде чем я уйду с моим сердцем в воздухе
Через край света} x2
По дорогам богемы
Я говорил на иностранных языках
Мои шаги следовали за стихотворением
Я мылся в морской воде
{Прежде чем петь слова в воздухе
Под блуждающую музыку} x2
По дорогам богемы
у меня украли гитару
Старик дал мне свой
Рассказывая мне свою историю
{И я посвящу ему эту мелодию
Через край света} x2