Перевод текста песни Personne N'A Le Prénom De Ma Femme - La Rue Kétanou

Personne N'A Le Prénom De Ma Femme (оригинал)

Docteur paraît qu vous êtes docteur
Parce que malade paraît que j suis malade
J ai le c ur qui a mal au c ur
Et vice et Versailles regarde !
On dirait une hélice d hélico
J ai tous mes pieds qui touchent plus terre
«oh la la y a du boulot «Comment s appelle votre infirmière
J ai trouvé l prénom d mon fils
J ai trouvé l prénom d ma fille
Mais je rame, je rame, je rame
Pour trouver le prénom d ma femme
Dire que d Paris jusqu'à Panam
J ai fouillé partout walou
Personne n a le prénom d ma femme
Docteur j y comprends rien du tout
Si vous n avez pas d question
C est à moi qu il faut les poser
Mais si vous voulez mon opinion
Ca j peux aller vous la chercher
J ai même mené mon enquête
Ni vu ni incognito
À propos d une certaine Juliette
Paraît qu elle a un balcon oh
De quoi lui faire des fredonelles
Le problème c est qu y a un problème
«C est logique mais lequel?
«Docteur elle habite au quinzième
J ai bien rencontré quelqu un d bien
Docteur vous savez quoi docteur
J ai failli lui d mander sa main
Elle était belle comme une âme s ur
Elle avait trouvé l prénom d son fils
Elle avait trouvé l prénom d sa fille
«Ce coup-ci c est quoi l problème «Ben c étaient pas les mêmes
Docteur qu est-ce que j peux faire?
«Bah, cherchez son nom de famille »

Ни У Кого Нет Имени Моей Жены. (перевод)

Доктор выглядит так, будто ты врач
Потому что больной кажется мне больным
Мое сердце болит
И порок и Версаль смотри!
Похоже на винт вертолета
Все мои ноги касаются нижней земли
«О боже, есть работа, которую нужно сделать» Как зовут вашу медсестру?
Я нашел имя моего сына
Я нашел имя моей дочери
Но я гребу, гребу, гребу
Чтобы найти имя моей жены
Скажи, что из Парижа в Панаму
я искал везде валу
Ни у кого нет имени моей жены
Доктор я вообще не понимаю
Если у вас нет вопросов
Я должен спросить их
Но если вы хотите мое мнение
я могу пойти получить его для вас
я даже исследовал
Не видел и не инкогнито
О некой Джульетте
Кажется, у нее есть балкон.
Что заставить его мычать
Проблема в том, что есть проблема
"Разумно, но какой?
"Доктор, она живет на пятнадцатом
я встретил кого-то хорошего
доктор ты знаешь какой доктор
Я почти попросил ее руки
Она была прекрасна как родственная душа
Она нашла имя своего сына
Она нашла имя своей дочери
«На этот раз в чем проблема?» Ну, они были не такими,
Доктор, что я могу сделать?
"Ну, поищи его фамилию"