Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La Chance , исполнителя - La Rue Kétanou. Песня из альбома Ouvert A Double Tour, в жанре ПопДата выпуска: 04.01.2004
Лейбл звукозаписи: LRK
Язык песни: Французский
La Chance(оригинал) |
| La chance est un train qui passe |
| Un pote qui te paie un verre |
| Un singe qui fait la grimace |
| Le coup de pied au derrière |
| C’est le soleil qui se lève |
| C’est le soleil qui se couche |
| C’est avoir toujours des rêves |
| Même si ceux-là sont farouches |
| Bon, ta douce est partie |
| Bah peut-être qu’elle reviendra |
| Si elle revient pas tant pis |
| C’est qu’elle n’est pas faite pour toi |
| T’as de la chance qu’elle ait compris |
| Bientôt tu le comprendras |
| Quand dans un autre lit |
| La chance te retentera |
| Je comprends que ça va pas |
| Mais ne reste pas tout seul |
| La chance ne sourit pas |
| A ceux qui lui font la gueule |
| La chance elle aime pas ça ! |
| Les regards d'épagnol |
| La chance elle est comme ça |
| Elle aime qu’on s’occupe d’elle |
| Qu’on lui tende les bras |
| Qu’on lui dise qu’elle est belle |
| Qu’elle soit trèfle à quatre feuilles |
| Ou de l’or dans la rivière |
| La chance elle se cueille |
| Avec les yeux grands ouverts |
| C'était la femme de ta vie |
| Depuis environ six mois |
| Mais à quinze ans et demi |
| On change d’avis quelques fois |
| Allons fêter ton chagrin |
| Ton premier chagrin d’amour |
| Qu’il est beau le vilain |
| Faisons vite il sera court ! |
| Y’en a pas loin d’ici |
| Qui n’ont plus que l’humilité |
| D’avoir la chance d'être en vie |
| Et font tout pour le rester |
| Si la chance elle se souhaite |
| Que nos chansons soient des prières |
| Et que le reste reste le reste |
| Sinon on s’met en colère |
| Allez viens chanter tout ça |
| Tu vas voir ça fait du bien |
| C’est pas les hiphiphiphoura |
| Juste le sourire qui revient |
шанс(перевод) |
| Удача - это проходящий поезд |
| Друг, который покупает тебе выпить |
| гримасничающая обезьяна |
| Удар сзади |
| Это восходящее солнце |
| Солнце садится |
| Это всегда мечты |
| Хоть и жестокие |
| Ну, твоя милая ушла |
| Ну, может быть, она вернется |
| Если она не вернется слишком плохо |
| Это не сделано для вас |
| Тебе повезло, что она поняла |
| Скоро ты поймешь |
| Когда в другой постели |
| Удача удержит вас |
| Я понимаю, что это не нормально |
| Но не будь один |
| Удача не улыбается |
| Тем, кто его бесит |
| К счастью, ей это не нравится! |
| испанские глаза |
| Удача она такая |
| Ей нравится, когда о ней заботятся |
| Протянем ему руки |
| Скажи ей, что она красивая |
| Пусть это будет четырехлистный клевер |
| Или золото в реке |
| Удача, которую она выбирает |
| С широко открытыми глазами |
| Она была женщиной твоей жизни |
| Около шести месяцев |
| Но в пятнадцать с половиной |
| Мы иногда меняем свое мнение |
| Давайте праздновать вашу печаль |
| Ваше первое горе |
| Какой красивый злодей |
| Спешите, будет недолго! |
| Это недалеко отсюда |
| У кого ничего не осталось, кроме смирения |
| Повезло остаться в живых |
| И сделать все, чтобы остаться |
| Если удачи она желает себе |
| Пусть наши песни будут молитвами |
| И пусть остальные остаются остальными |
| Иначе мы злимся |
| Давай петь все это |
| Вы увидите, что это хорошо |
| это не хипфифора |
| Просто улыбка возвращается |