Перевод текста песни Chouf La Gazelle - La Rue Kétanou

Chouf La Gazelle (оригинал)

Chouf la gazelle sur le trottoir d’en face
a y est c’est elle, elle elle prend toute la place
Dans mon coeur qui s’enflamme
Au feu!
C’est une pyromane
Ma lune de miel elle a d dgringoler
Du septime ciel, il faut la raccompagner
Je connais le chemin, je prends cette mission en main
Mademoiselle pardonnez-moi cette audace
Emotionnelle, vous manez tant de grce
Tant d’azur, tant d’claircies, tant de soleil, tant de paradis
Je n’ai pu rsister la folie de vous chanter
Une ritournelle mais vous pouvez me chasser
D’un coup d’ombrelle, d’un coup d’oeil, d’un coup de pied
Je vois bien que vous vous mfiez, c’est pas grave, je le sais
Tant de mufles, tant de goujats ont d essayer avant moi
Leur carrousel, leur mange autour de vous
Douce cruelle, juste un petit rendez-vous
Petit, tout tout petit, je vous en prie, dites-moi «oui «Ou alors «oui «, «oui «…

Chouf La Gazelle (перевод)

Chouf la gazelle на тротуаре напротив
вот она, она занимает все место
В моем горящем сердце
Огонь!
Она пироманьяк
Мой медовый месяц, должно быть, пошел под откос
С седьмого неба, мы должны сопровождать ее
Я знаю дорогу, я беру эту миссию в свои руки
Мисс простите мне эту наглость
Эмоциональный, ты излучаешь столько благодати
Столько лазури, столько неба, столько солнца, столько рая
Я не мог устоять перед безумием петь тебе
Джингл, но ты можешь выгнать меня
Взмахом зонта, взглядом, пинком
Я вижу, ты подозрительный, все в порядке, я знаю
Так много сисек, так много сисек пришлось перепробовать до меня.
Их карусель, их еда вокруг тебя
Сладкая жестокость, просто небольшое свидание
Маленький, очень маленький, пожалуйста, скажи мне "да" Или тогда "да", "да"...