Перевод текста песни Tantas cosas - La Fuga

Tantas cosas - La Fuga
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tantas cosas, исполнителя - La Fuga. Песня из альбома Asuntos pendientes, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 05.05.2008
Лейбл звукозаписи: Warner Music Spain
Язык песни: Испанский

Tantas cosas

(оригинал)
Soy el que no duerme de noche
Y por el dia sueña contigo
Para estar a tu lado, quién fuese abrigo
Soy un mendigo en tu portal
En mitad de la madrugada
Buscando algún cobijo, buscando cama
Soy un mal cuadro sin pared
Un borracho sin certezas
Quién fuese pañuelo para tu tristeza
La luz de tus callejones
La llave de tu puerta
Que nunca dejaste abierta
Para ser el dueño de tus noches en vela
Ya lo sé, soy idiota
No deberian importarme tantas cosas
Que calientan mi cabeza
Tu feliz, yo sin rumbo
Tu de brazo en brazo
Yo me derrumbo
Y sigue el enfado con el mundo
Quisiera ser tu ultimo bar
El felpudo de tu escalera
Una mano caliente entre tus piernas
Quisiera ser el aire que te roza
La leña de tus inviernos
Tu mejor sombra en primavera
Para ser el dueño de tus noches en vela
Mi ilusión viaja en patera
Pero se ha nublado
Ya no la guian las estrellas
Mi corazon arruinado
Dice que ya no te espera
Que ahora vive dentro de una botella

Столько вещей

(перевод)
Я тот, кто не спит по ночам
А днем ​​он мечтает о тебе
Быть рядом с тобой, кто был убежищем
Я нищий в твоем портале
в середине утра
Ищу приют, ищу кровать
Я плохая картина без стены
Пьяный без уверенности
Кто был платком для твоей печали
Свет твоих переулков
ключ от твоей двери
что вы никогда не оставляли открытым
Быть хозяином своих бессонных ночей
Я знаю, я идиот
Я не должен заботиться о многих вещах
что согревает мою голову
Ты счастлив, я бесцельно
Вы рука об руку
я рухнул
И гнев на мир продолжается
Я хотел бы быть твоим последним баром
Коврик вашей лестницы
Теплая рука между твоих ног
Я хотел бы быть воздухом, который касается тебя
Дрова твоей зимы
Твоя лучшая тень весной
Быть хозяином своих бессонных ночей
Моя иллюзия путешествует по патере
Но облачно
Звезды больше не ведут ее
мое разбитое сердце
Он говорит, что больше не ждет тебя
Что теперь живет внутри бутылки
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Buscando en la basura 2005
P'aquí p'allá 2001
Baja por diversión ft. El Drogas 2005
Amor de contenedor 2005
Al amanecer 2005
El manual 2005
Las olas 2005
Mendigo 2005
Heroína 2005
Gigante 2005
Luna de miel 2005
Abril 2005
Dicen que 2011
Arde el viernes 2011
Cicatrices 2011
El barco pirata 2011
A veces 2011
Sola 2011
Espinas de cristal 2011
Despacito 2001

Тексты песен исполнителя: La Fuga