Перевод текста песни Tan deprisa - La Fuga

Tan deprisa - La Fuga
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tan deprisa, исполнителя - La Fuga. Песня из альбома Mira, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 01.01.2004
Лейбл звукозаписи: Dro East West
Язык песни: Испанский

Tan deprisa

(оригинал)
Me cans© de hacer lo mismo d­a tras d­a
Me aburr­ de tus besos y tus mentiras
Me olvid© la vida son cuatro d­as,
Tres gast©, y uno creo que te deb­a
He pasado de todos los que me han criticado
Te he dejao, a tu lado vivo condenao
Hoy pens© contar las estrellas del cielo,
Me perd­, ma±ana empiezo de nuevo
Ya lo ves, ya no me queda nada que perder
Sin querer, voy consumiendo poco a poco
Todo lo que ves, lo ves, por ti
Decid­ emborrachar mi corazіn con tequila,
Si he parao, dime porqu© voy tan deprisa
Hoy pens© echarle un pulso a la vida,
Ya lo ves, tengo toma la medida
Hoy romp­ cada verso que te escrib­
Maldec­ todos los d­as que pas© junto a ti
Celebr© con los colegas mi vida,
Me encontrao siempre en buena compa±­a
Ya lo ves, ya no me queda nada que perder
Sin querer, voy consumiendo poco a poco
Todo lo que ves, lo ves, por ti
Ya lo ves, ya no me queda nada que perder
Sin querer, voy consumiendo poco a poco
Todo lo que ves, lo ves, por ti

Так быстро.

(перевод)
Я устал делать одно и то же изо дня в день
Мне надоели твои поцелуи и твоя ложь
Я забыл жизнь четыре дня,
Я потратил три, и один, я думаю, должен тебе
Я ушел от всех тех, кто меня критиковал
Я оставил тебя, рядом с тобой я живу проклятым
Сегодня я думал сосчитать звезды на небе,
Я заблудился, завтра я начну снова
Видишь ли, мне нечего терять
Непреднамеренно я потребляю понемногу
Все, что ты видишь, ты видишь, для тебя
Я решил напоить сердце текилой,
Если я остановился, скажи мне, почему я иду так быстро
Сегодня я думал дать жизни пульс,
Вы видите, я принял меру
Сегодня я сломал каждый стих, который написал тебе
Я проклинал каждый день, что провел с тобой
Я праздновал с моими коллегами мою жизнь,
Я всегда нахожусь в хорошей компании
Видишь ли, мне нечего терять
Непреднамеренно я потребляю понемногу
Все, что ты видишь, ты видишь, для тебя
Видишь ли, мне нечего терять
Непреднамеренно я потребляю понемногу
Все, что ты видишь, ты видишь, для тебя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
P'aquí p'allá 2001
Buscando en la basura 2005
Amor de contenedor 2005
Al amanecer 2005
El manual 2005
Las olas 2005
Baja por diversión ft. El Drogas 2005
Mendigo 2005
Heroína 2005
Gigante 2005
Luna de miel 2005
Abril 2005
Dicen que 2011
Arde el viernes 2011
Cicatrices 2011
El barco pirata 2011
A veces 2011
Sola 2011
Espinas de cristal 2011
Despacito 2001

Тексты песен исполнителя: La Fuga