Перевод текста песни The Most Beautiful Bitter Fruit - La Dispute

The Most Beautiful Bitter Fruit (оригинал)

After sundown, before sleeping, I am the worst of me.
I am a mess of these
Old themes and the murmur of half-dreams whisper seductively and
Stage scenes.
It’s fear fiction, these visions, caught somewhere between delusion and
prophesy.
What I haven’t done, what I’ve wanted to, and what I fear you have
Becomes reality here.
Bright lights in the young night keep to the beat.
A classic party scene, crowded and interesting.
No love, no life, no history.
Just touch, just chemistry, just
A roaring undercurrent simple and sensory.
Young bodies, warm skin, perfect symmetry and
It’s a moment, harmless.
It’s energy.
It’s like medicine,
It’s self-discovery.
See, all the secrets I keep, why are they secrets?
No pauses, not a second guess.
First a swaying then a stumble then a swagger.
They’re just movements towards feeling.
It doesn’t matter
Neither hesitates to carry on a kind of energy,
Sweat and block out everything to
Find every aperture and compel the animal parts.
Fan flames, taste fruit, taste bitter fruit.
Just trying to learn how all the wires in the body work.
Just trying to feel it out, it’s like medicine.
Trap the healing in whatever bed they end up in.
And when the feeling hits.
And in that moment sparks and harps play out
A sweeping melody through fog and fantasy
And in that moment there’s an honesty instinctive and pure but
It departs like it came, rapid and bearing no more
Than fleeting ecstasy of natural harmony.
They fear the notes being played and try to sing along.
Don’t be ashamed, be free to the feeling.
Don’t be ashamed, keep feeling.
But find it: a body that makes sense.
I’ve felt it.

Самый Красивый Горький Плод (перевод)

После захода солнца, перед сном, я худший из себя.
Я беспорядок этих
Старые темы и шепот полуснов шепчут обольстительно и
Сцены сцены.
Это фикция страха, эти видения, застрявшие где-то между бредом и
пророчествовать.
Что я не сделал, что хотел и что, боюсь, у вас есть
Здесь становится реальностью.
Яркие огни в юной ночи держат ритм.
Классическая вечеринка, многолюдная и интересная.
Ни любви, ни жизни, ни истории.
Просто прикоснись, просто химия, просто
Бушующее подводное течение простое и сенсорное.
Молодые тела, теплая кожа, идеальная симметрия и
Это мгновение, безобидно.
Это энергия.
Это как лекарство,
Это самопознание.
Видите, все секреты, которые я храню, почему они секреты?
Никаких пауз, никаких догадок.
Сначала покачивание, потом спотыкание, потом чванство.
Это просто движения к чувству.
это не имеет значения
Ни один из них не колеблется нести какую-то энергию,
Пот и блокировать все, чтобы
Найдите каждое отверстие и заставьте части животных.
Веер пламени, вкус фруктов, вкус горьких фруктов.
Просто пытаюсь узнать, как работают все провода в теле.
Просто пытаться почувствовать это, это как лекарство.
Заманите исцеление в ловушку, в какой бы постели оно ни оказалось.
И когда чувство поражает.
И в этот момент разыгрываются искры и арфы
Захватывающая мелодия сквозь туман и фантазию
И в этот момент есть искренность, инстинктивная и чистая, но
Он уходит так же, как и пришел, быстро и не несущий больше
Чем мимолетный экстаз природной гармонии.
Они боятся играемых нот и пытаются подпевать.
Не стыдись, будь свободен в чувстве.
Не стыдись, продолжай чувствовать.
Но найдите его: тело, которое имеет смысл.
Я это почувствовал.