Перевод текста песни One More Time - Korn

One More Time - Korn
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни One More Time, исполнителя - Korn.
Дата выпуска: 06.08.2011
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский

One More Time

(оригинал)
Always it’s coming
And here starts the game
Why can’t this puzzle be solved?
Each time it happens it’s always the same
I look down and it starts to fall
And all I see
It burns my eyes
Burning all inside
Caught in the corners of my mind
Beginning over one more time
Taking me over, taking all that’s mine
One more time
Always this teasing
Sometimes I lose faith
Where is my strength to hold on?
Facing existence, how can I relate?
Do I stand here or move on?
And all I see
It burns my eyes
Burning all inside
Caught in the corners of my mind
Beginning over one more time
Taking me over, taking all that’s mine
One more time
Caught in the corners of my mind
Beginning over one more time
Taking me over, taking all that’s mine
One more time
Falling through this space and time
Buried in this hurt of mine
Falling slowly like a dream
Falling through a world unseen
Why can I not break this spell?
I’m in darkness, is this hell?
Falling towards this hole I see
This is how it has to be Caught in the corners of my mind
Beginning over one more time
Taking me over, taking all that’s mine
One more time
Caught in the corners of my mind
Beginning over one more time
Taking me over, taking all that’s mine
One more time
One more time
One more time

ещё раз

(перевод)
Всегда это приходит
И вот начинается игра
Почему эта загадка не может быть решена?
Каждый раз, когда это происходит, всегда одно и то же
Я смотрю вниз, и он начинает падать
И все, что я вижу
Это сжигает мои глаза
Сжигание всего внутри
Пойманный в уголках моего разума
Начиная еще раз
Забирая меня, забирая все, что принадлежит мне
Еще один раз
Всегда это дразнить
Иногда я теряю веру
Где моя сила держаться?
Столкнувшись с существованием, как я могу относиться?
Мне стоять здесь или идти дальше?
И все, что я вижу
Это сжигает мои глаза
Сжигание всего внутри
Пойманный в уголках моего разума
Начиная еще раз
Забирая меня, забирая все, что принадлежит мне
Еще один раз
Пойманный в уголках моего разума
Начиная еще раз
Забирая меня, забирая все, что принадлежит мне
Еще один раз
Падение через это пространство и время
Похоронен в этой моей боли
Падение медленно, как сон
Падение через невидимый мир
Почему я не могу разрушить это заклинание?
Я во тьме, это ад?
Падение к этой дыре я вижу
Вот как это должно быть поймано в уголках моего разума
Начиная еще раз
Забирая меня, забирая все, что принадлежит мне
Еще один раз
Пойманный в уголках моего разума
Начиная еще раз
Забирая меня, забирая все, что принадлежит мне
Еще один раз
Еще один раз
Еще один раз
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Coming Undone 2005
Hater 2014
Narcissistic Cannibal ft. Skrillex, Kill the Noise 2011
Twisted Transistor 2005
Evolution 2007
Can You Hear Me 2019
Liar 2005
Get Up! ft. Skrillex 2011
A Different World ft. Corey Taylor 2016
Cold 2019
Insane 2016
Rotting In Vain 2016
Souvenir 2005
Kidnap The Sandy Claws 2007
H@rd3r 2019
Die Another Day 2014
Black Is the Soul 2016
Gravity of Discomfort 2019
You'll Never Find Me 2019
Prey For Me 2014

Тексты песен исполнителя: Korn