Перевод текста песни Twisted Transistor - Korn

Twisted Transistor - Korn
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Twisted Transistor, исполнителя - Korn. Песня из альбома See You On The Other Side, в жанре Ню-метал
Дата выпуска: 05.12.2005
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Virgin Records America
Язык песни: Английский

Twisted Transistor

(оригинал)

Испорченный приёмник

(перевод на русский)
Hey you, hey youЭй, ты, эй, ты!
Devil's little sisterМладшая сестричка Дьявола,
Listening to yourСлушающая свой
Twisted transistorИспорченный приёмник.
--
Hold it between your legsЗажми его между ног,
Turn it up, turn it upСделай громче, сделай громче,
The wind is coming throughВетер пронизывает насквозь,
Can't get enoughТебе всё мало.
--
A lonely lifeОдинокая жизнь,
Where no one understands youНикто тебя не понимает,
But don't give upНо не унывай,
Because the music doВедь музыка с тобой.
--
Music do (x6)Музыка с тобой
--
Because the music doВедь музыка с тобой,
And then it is reachingОна проникает
Inside youВ тебя
Forever preachingИ всегда даёт наставления.
--
Fuck you too"И ты тоже иди на х*й!"
Your scream's a whisperТы кричишь шёпотом.
Hang on youНе отключайся, ты,
Twisted transistorИспорченный приёмник!
--
Hey you, hey youЭй, ты, эй, ты!
Finally you get itИ вот ты поняла наконец,
The world ain't fairЧто мир несправедлив,
Eat you if you let itОн съест тебя, если позволишь.
--
And as your tears fall onИ вот слёзы капают
Your breast, your dressНа твою грудь, твоё платье.
Vibrations coming throughВибрация пронизывает насквозь,
You're in a messТы в беде.
--
A lonely lifeОдинокая жизнь,
Where no one understands youНикто тебя не понимает,
But don't give upНо не унывай,
Because the music doВедь музыка с тобой.
--
Music do (x6)Музыка с тобой
--
Because the music doВедь музыка с тобой,
And then it is reachingОна проникает
Inside youВ тебя
Forever preachingИ всегда даёт наставления.
--
Fuck you too"И ты тоже иди на х*й!"
Your scream's a whisperТы кричишь шёпотом.
Hang on youНе отключайся, ты,
Twisted transistorИспорченный приёмник!
--
Music do (x8)Музыка с тобой
--
Hey you, hey youЭй, ты, эй, ты!
This won't hurt a bitБудет не больно,
This won't hurt a bit, this won't hurtБудет не больно, не больно.
Says who? Says who?Кто сказал? Кто сказал?
Anesthetize this bitchДайте наркоз этой суч*е,
Anesthetize this bitch, anesthetizeАнестезируйте её, анестезируйте!
Just let me beПросто позволь мне встать
Between you and them thingsМежду тобой и всем остальным.
--
Music doВедь музыка с тобой,
And then it is reachingОна проникает
Inside youВ тебя
Forever preachingИ всегда даёт наставления.
--
Fuck you too"И ты тоже иди на х*й!"
Your scream's a whisperТы кричишь шёпотом.
Hang on youНе отключайся, ты,
Twisted transistorИспорченный приёмник!
--

Twisted Transistor

(оригинал)
Hey you, hey you, Devil's little sister
Listening to your twisted transistor
Hold it between your legs
Turn it up, turn it up
Low end is coming through
Can't get enough
A lonely life, where no one understands you
But don't give up, because the music do
Music do!
Music do!
Music do!
Music do!
Music do!
Music do!
Because the music do
And then it's reaching
Inside you, forever preaching
Fuck you, too
Your scream's a whisper
Hang on, you twisted transistor
Hey you, hey you, finally you get it
The world ain't fair, eat you if you let it
And as your tears fall on
Your breasts, your dress
Vibrations coming through
You're in a mess
A lonely life, where no one understands you
But don't give up, because the music do
Music do!
Music do!
Music do!
Music do!
Music do!
Music do!
Because the music do
And then it's reaching
Inside you, forever preaching
Fuck you, too
Your scream's a whisper
Hang on, you twisted transistor
Music do!
Music do!
Music do!
Music do!
Music do!
Music do!
Music do!
Music do!
Hey you, hey you, this won't hurt a bit
This won't hurt a bit, this won't hurt!
Says who?
Says who?
Anesthetize this bitch
Anesthetize this bitch
Anesthetize
Just let me be
Between you and me
Don't Fit
Because the music do
And then it's reaching
Inside you, forever preaching
Fuck you, too
Your scream's a whisper
Hang on, you twisted transistor
(перевод)
Эй ты, эй ты, младшая сестра дьявола
Прослушивание вашего скрученного транзистора
Держите его между ног
Включи это, включи это
Нижний конец проходит
Не могу получить достаточно
Одинокая жизнь, где тебя никто не понимает
Но не сдавайся, потому что музыка
Музыка делай!
Музыка делай!
Музыка делай!
Музыка делай!
Музыка делай!
Музыка делай!
Потому что музыка
И тогда он достигает
Внутри тебя вечно проповедуешь
Пошел ты тоже
Твой крик - шепот
Держись, ты скрученный транзистор
Эй ты, эй ты, наконец, ты понял
Мир несправедлив, съешь тебя, если позволишь.
И когда твои слезы падают
Твоя грудь, твое платье
Вибрации, проходящие через
ты в беспорядке
Одинокая жизнь, где тебя никто не понимает
Но не сдавайся, потому что музыка
Музыка делай!
Музыка делай!
Музыка делай!
Музыка делай!
Музыка делай!
Музыка делай!
Потому что музыка
И тогда он достигает
Внутри тебя вечно проповедуешь
Пошел ты тоже
Твой крик - шепот
Держись, ты скрученный транзистор
Музыка делай!
Музыка делай!
Музыка делай!
Музыка делай!
Музыка делай!
Музыка делай!
Музыка делай!
Музыка делай!
Эй ты, эй ты, это не повредит
Это не повредит, это не повредит!
Говорит кто?
Говорит кто?
Обезболить эту суку
Обезболить эту суку
обезболить
Просто позволь мне быть
Между тобой и мной
Не подходит
Потому что музыка
И тогда он достигает
Внутри тебя вечно проповедуешь
Пошел ты тоже
Твой крик - шепот
Держись, ты скрученный транзистор
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Оставить комментарий


Комментарии

09.01.2023

вау🦕🦕🌹🌹🌹🏳️‍🌈🏳️‍🌈🔥🔥😇🔥🔥🔥

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Coming Undone 2005
Hater 2014
Narcissistic Cannibal ft. Skrillex, Kill the Noise 2011
Evolution 2007
Can You Hear Me 2019
Liar 2005
Get Up! ft. Skrillex 2011
A Different World ft. Corey Taylor 2016
Cold 2019
Insane 2016
Rotting In Vain 2016
Souvenir 2005
Kidnap The Sandy Claws 2007
H@rd3r 2019
Die Another Day 2014
Black Is the Soul 2016
Gravity of Discomfort 2019
You'll Never Find Me 2019
Prey For Me 2014
Another Brick In The Wall 2014

Тексты песен исполнителя: Korn