Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rotting In Vain, исполнителя - Korn. Дата выпуска: 20.10.2016
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский
Rotting in Vain(оригинал) | Загниваю напрасно(перевод на русский) |
| I wouldn't be angry if you just fucking cried | Я бы не злился, зарыдай ты, |
| Your tears would arouse me, refreshing my supply | Твои слёзы разбудят меня, пополнят мои запасы, |
| The suffering is fading, I scream into the sky | Боль утихает, я кричу в небеса |
| Repulsion invades me, I say goodbye | Отвращение наполняет в меня, я прощаюсь. |
| - | - |
| Digging deep inside of me | Копаюсь в своей душе, |
| Getting past this agony | Избегаю этих страданий, |
| I can't seem to get away | Но, кажется, я не могу освободиться, |
| Another day rotting in vain | И загниваю напрасно ещё один день. |
| - | - |
| I wouldn't be angry if things would stay the same | Я бы не злился, не изменись ничего, |
| You're fighting the torment that helps me feed my pain | Ты борешься с муками, которые помогают утолить голод моей боли, |
| The suffering is fading, I scream into the sky | Мучения утихают, я кричу в небеса, |
| Repulsion invades me, I say goodbye | Отвращение наполняет меня, я прощаюсь. |
| - | - |
| Digging deep inside of me | Копаюсь в своей душе, |
| Getting past this agony | Избегаю этих страданий, |
| I can't seem to get away | Но, кажется, я не могу освободиться: |
| Another day rotting in... | И загниваю напрасно ещё один день. |
| - | - |
| I can't take this | Я не могу вытерпеть этого! |
| I can't fuck this | Я не могу послать это на! |
| I can't fake this | Я не могу сымитировать это! |
| - | - |
| Digging deep inside of me | Копаюсь в своей душе, |
| Getting past this agony | Избегаю этих страданий, |
| I can't seem to get away | Но, кажется, я не могу освободиться: |
| Another day rotting in... | Загниваю ещё один день... |
| - | - |
| Digging deep inside of me | Копаюсь в своей душе, |
| Getting past this agony | Избегаю этих страданий, |
| I can't seem to get away | Но, кажется, я не могу освободиться: |
| Another day rotting in vain | И загниваю напрасно ещё один день. |
Rotting In Vain(оригинал) |
| I wouldn’t be angry if you’d just fucking cry |
| Your tears would arouse me, refreshing my supply |
| The suffering is fading, I scream into the sky |
| Repulsion invades me, I say goodbye |
| Digging deep inside of me |
| Getting past this agony |
| I can’t seem to get away |
| Another day rotting in vain |
| I wouldn’t be angry if things would stay the same |
| You’re fighting the torment that helps me feed my pain |
| The suffering is fading, I scream into the sky |
| Repulsion invades me, I say goodbye |
| Digging deep inside of me |
| Getting past this agony |
| I can’t seem to get away |
| Another day rotting in… |
| I can’t hear this (scat singing) |
| I can’t fuck it (scat singing) |
| I can’t take this (scat singing) |
| I hate (scat singing) |
| Digging deep inside of me |
| Getting past this agony |
| I can’t seem to get away |
| Another day rotting in… |
| Digging deep inside of me |
| Getting past this agony |
| I can’t seem to get away |
| Another day rotting in vain |
Гниение Напрасно(перевод) |
| Я бы не разозлился, если бы ты просто заплакал |
| Твои слезы будили бы меня, освежая мой запас |
| Страдание угасает, я кричу в небо |
| Меня охватывает отвращение, я прощаюсь |
| Копаю глубоко внутри меня |
| Преодоление этой агонии |
| Я не могу уйти |
| Еще один день гниет напрасно |
| Я бы не злился, если бы все осталось по-прежнему |
| Ты борешься с мучениями, которые помогают мне питать мою боль |
| Страдание угасает, я кричу в небо |
| Меня охватывает отвращение, я прощаюсь |
| Копаю глубоко внутри меня |
| Преодоление этой агонии |
| Я не могу уйти |
| Еще один день гниет в… |
| Я не слышу этого (скэт-пение) |
| Я не могу это трахнуть (скэт-пение) |
| Я не могу этого вынести (скэт-пение) |
| Я ненавижу (скэт-пение) |
| Копаю глубоко внутри меня |
| Преодоление этой агонии |
| Я не могу уйти |
| Еще один день гниет в… |
| Копаю глубоко внутри меня |
| Преодоление этой агонии |
| Я не могу уйти |
| Еще один день гниет напрасно |