Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Die Another Day, исполнителя - Korn. Дата выпуска: 14.07.2014
Язык песни: Английский
Die Another Day(оригинал) | Умереть в другой день(перевод на русский) |
| The madness creeping up on me | Это безумие взбирается по мне. |
| The pressure's building I foresee | Это давление возрастает — предвижу я. |
| Alienation's lurking | Отчуждение скрывается, |
| Spawning lunacy | Порождая невменяемость. |
| - | - |
| Slowly escaping | Медленно сбегаю |
| This wreckage in making | От обломков восприятия. |
| So don't look back for me | Так что не оборачивайся на меня. |
| - | - |
| Sometimes we take it all | Порой мы получаем всё. |
| Nothing stands in our way | Ничто не стоит у нас на пусти. |
| We have to fight and crawl | Мы должны сражаться и ползти, |
| To die another day | Чтобы умереть в другой день. |
| - | - |
| Die another day | Умереть в другой день. |
| Die another day | Умереть в другой день. |
| - | - |
| Misery often misleads | Невзгоды часто сбивают с пути. |
| It creates things we cannot see | Создают вещи, которые мы не в состоянии увидеть. |
| Excessive thoughts unbound | Чрезмерные мысли приводят |
| Distorting reality | К искажению реальности |
| - | - |
| Slowly escaping | Медленно сбегаю |
| This carnage in making | От этой кровавой бойни |
| So don't look back for me | Так что не оглядывайся на меня |
| - | - |
| Sometimes we take it all | Порой мы получаем всё. |
| Nothing stands in our way | Ничто не стоит у нас на пути. |
| We have to fight and crawl | Мы должны сражаться и ползти, |
| To die another day | Чтобы умереть в другой день. |
| - | - |
| Die another day | Умереть в другой день. |
| Die another day | Умереть в другой день. |
| Die another day | Умереть в другой день. |
| Die another day | Умереть в другой день. |
| - | - |
| Hello are you there? | Привет, ты там? |
| How come? | Как так получается? |
| Won't you listen? | Не хочешь послушать? |
| I really don't care | Мне на самом деле плевать. |
| I really don't care | Мне на самом деле плевать. |
| - | - |
| Slowly escaping | Медленно сбегаю |
| This wreckage in making | От обломков восприятия. |
| Nothing will be the same | Ничто не будет прежним. |
| So don't look back for me | Так что не оборачивайся на меня. |
| - | - |
| Sometimes we take it all | Порой мы получаем всё. |
| Nothing stands in our way | Ничто не стоит у нас на пути. |
| We have to fight and crawl | Мы должны сражаться и ползти, |
| To die another day | Чтобы умереть в другой день. |
| - | - |
| Sometimes we take it all | Порой мы получаем всё. |
| Nothing stands in our way | Ничто не стоит у нас на пути. |
| We have to fight and crawl | Мы должны сражаться и ползти, |
| To die another day | Чтобы умереть в другой день. |
Die Another Day(оригинал) |
| The madness creeping up on me |
| The pressure’s building, I foresee |
| Alienation’s lurking |
| Spawning lunacy |
| Slowly escaping this wreckage in making |
| So don’t look back for me! |
| Sometimes we take it all |
| Nothing stands in our way |
| We have to fight and crawl |
| To die another day |
| Die another day |
| Die another day |
| Misery often misleads |
| It creates things we cannot see |
| Excessive thoughts unbound, distorting reality |
| Slowly escaping this wreckage in making |
| So don’t look back for me! |
| Sometimes we take it all |
| Nothing stands in our way |
| We have to fight and crawl |
| To die another day |
| Die another day |
| Die another day |
| Die another day |
| Die another day |
| Hello, are you there? |
| How come, won’t you listen? |
| I really do care |
| I really don’t care |
| Slowly escaping this wreckage in making |
| Nothing will be the same |
| So don’t look back for me! |
| Sometimes we take it all |
| Nothing stands in our way |
| We have to fight and crawl |
| To die another day |
| Sometimes we take it all |
| Nothing stands in our way |
| We have to fight and crawl |
| To die another day |
Умри В Другой День.(перевод) |
| Безумие подкрадывается ко мне |
| Давление нарастает, я предвижу |
| Отчуждение скрывается |
| Порождение безумия |
| Медленно избегая этого крушения в создании |
| Так что не оглядывайся на меня! |
| Иногда мы берем все это |
| Ничто не стоит на нашем пути |
| Мы должны сражаться и ползать |
| Умереть в другой день |
| Умереть в другой день |
| Умереть в другой день |
| Страдание часто вводит в заблуждение |
| Он создает вещи, которые мы не можем видеть |
| Чрезмерные мысли несвязанные, искажающие реальность |
| Медленно избегая этого крушения в создании |
| Так что не оглядывайся на меня! |
| Иногда мы берем все это |
| Ничто не стоит на нашем пути |
| Мы должны сражаться и ползать |
| Умереть в другой день |
| Умереть в другой день |
| Умереть в другой день |
| Умереть в другой день |
| Умереть в другой день |
| Привет, ты там? |
| Как же так, ты не слушаешь? |
| мне действительно не все равно |
| мне действительно все равно |
| Медленно избегая этого крушения в создании |
| Ничто не будет прежним |
| Так что не оглядывайся на меня! |
| Иногда мы берем все это |
| Ничто не стоит на нашем пути |
| Мы должны сражаться и ползать |
| Умереть в другой день |
| Иногда мы берем все это |
| Ничто не стоит на нашем пути |
| Мы должны сражаться и ползать |
| Умереть в другой день |