Перевод текста песни Insane - Korn

Insane (оригинал)

[Intro:]
Life!

[Verse 1:]
Things keep ending up this way (come and get off)
Another notch is carved away
In the thoughts of mass decay
Funny how things end up this way

[Chorus:]
Beaten down, dominated by its sound
Growing deep within my head
Softly dying, its soul is shed
Eating me all up inside
This cancer finds everything I hide
Living my life horrified
Nothing will keep this pacified and out my life
(Life) That's not right out insane!

[Verse 2:]
Satisfaction is delayed (come and get off)
Its motivation is displayed
Finding its misogyny
Funny how I die and go away (come and get off)

[Chorus:]
Beaten down, dominated by its sound
Growing deep within my head
Softly dying, its soul is shed
Eating me all up inside
This cancer finds everything I hide
Living my life horrified
Nothing will keep this pacified and out my life
(Life) That's not right out insane!

[Bridge:]
I'm constantly beat up inside
And I'm the one to blame
No one can relate to me
That's not right out insane!

[Pre-Chorus:]
Beaten down, dominated by its sound
Living my life horrified
Nothing will keep this pacified and out my life

[Chorus:]
Beaten down, dominated by its sound
Growing deep within my head
Softly dying, its soul is shed
Eating me all up inside
This cancer finds everything I hide
Living my life horrified
Nothing will keep this pacified and out my life
(Life) That's not right out insane!

Безумие (перевод)

[Вступление:]
Жизнь!

[1 куплет:]
Все всегда заканчивается так
Нанесена очередная метка.
Если задуматься, как разлагается тело,
Странно, что все заканчивается так.

[Припев:]
Сломленный, подавленный этим звуком,
Глубоко засевшим у меня в голове,
Я медленно умираю, его душа — моё укрытие.
Пожирая меня изнутри,
Этот рак находит все, что я скрываю.
Я живу в состоянии ужаса,
Ничто не будет сдерживать его и не впускать в мою жизнь.
Из этого безумия нет выхода!

[2 куплет:]
Удовлетворение отложено
Его мотивация обнаружена.
Узнавая его женоненавистничество,
Странно, как я умираю и схожу на нет

[Припев:]
Сломленный, подавленный этим звуком,
Глубоко засевшим у меня в голове,
Я медленно умираю, его душа — моё укрытие.
Пожирая меня изнутри,
Этот рак находит все, что я скрываю.
Я живу в состоянии ужаса,
Ничто не будет сдерживать его и не впускать в мою жизнь.
Из этого безумия нет выхода!

[Переход:]
Я постоянно терзаюсь внутри,
И я единственный, кто в этом виноват.
Никто не может меня понять.
Из этого безумия нет выхода!

[Распевка:]
Сломленный, подавленный этим звуком,
Я живу в состоянии ужаса.
Ничто не будет сдерживать его и не впускать в мою жизнь...

[Припев:]
Сломленный, подавленный этим звуком,
Глубоко засевшим у меня в голове,
Я медленно умираю, его душа — моё укрытие.
Пожирая меня изнутри,
Этот рак находит все, что я скрываю.
Я живу в состоянии ужаса,
Ничто не будет сдерживать его и не впускать в мою жизнь.
Из этого безумия нет выхода!