Перевод текста песни Sagopa vs Kolera - Kolera

Sagopa vs Kolera - Kolera
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sagopa vs Kolera , исполнителя -Kolera
Песня из альбома Romantizma
в жанреТурецкий рэп и хип-хоп
Дата выпуска:18.08.2005
Язык песни:Турецкий
Лейбл звукозаписиiremrecords
Sagopa vs Kolera (оригинал)Сагопа против холеры (перевод)
Perde altı insan kokusu, getir bir kanaat artık ey huşu Под занавесом, запах людей, приведи мнение сейчас, о трепет
Modum saptı depara kalktı huzur kaçtı, kalbim kutulu Настроение испортилось, спринт встал, покой сбежал, сердце в коробочке
Kural tanımaz oldu her duru, üstüne simler savrulu Каждая ситуация стала неуправляемой, с блестками на ней.
Mars yaşandı Rap çıraktı karakalemle noktalandın Марс был опытным учеником рэпа, ты был перемежен углем
Ben duraktım, son durakta yolculandın (bye bye) Я был на остановке, ты вышел на последней остановке (пока)
Kalbim kırık tıbbi atık Мое сердце разбито медицинскими отходами
Yelkovan sel aldı (hı) Минутная стрелка затопила (ха)
Tarafsız taraftım, tartı sağda kaldı kahve altı Я был нейтрален, шкала была справа, шесть кофе
Ve Kolera uykusundan sıçradı (hoppa) И холера выскочила из сна (упс)
Hatırı sayılı döşeli dayalı nazarı üstüne yıkılı vidası sıkılı На сглаз привинчен ряд кафельных устоев.
Kıyamette alacakaranlık kuşağı, bedenim dik suratım baş aşağı Сумеречная зона в апокалипсисе, мое тело вертикально, мое лицо вниз головой
Buyrun oturun, şapa, yaşa, başa, taşa Вот, садись, стяжка, живи, голова, камень
Kolera kafa kıvamı haşlama (ha) Консистенция кипящей холерной головы (га)
Kirpiği yandı her dal sigarada (hoppa) Ее ресницы горели в каждой сигарете (упс)
Yarım anestezik bir pirana Sagopa Полуанестезирующая пиранья Сагопа
Ultra ince karma mantra Мантра сверхтонкой кармы
Beni deep freeze’e bağla Подключи меня к глубокой заморозке
Tadım iyice kaçmakta Мой вкус ускользает
Köküme işlemiş bir fobia Укоренившаяся фобия
Herkes çekti kopya Все скопировали
Üç buçuktan dörtlük iddia Претензия на три с половиной
İste bir yüzün, vermezsem iki yüzüm kara Я хочу одно лицо, если я не дам его, мои два лица будут черными
Tam bir rampa полная рампа
Liriklerim uçurtma моя лирика воздушный змей
Kapalı tıkalı kutuda, kafanı fazla takma, derine dalma В запечатанной душной коробке, не зацикливайся на ней, не ныряй глубоко
Bas damarlarıma sızlasın Пусть бас покалывает в моих венах
Azami hırsımın desteği olmasa hasmın hücümlarına Если бы не поддержка моих максимальных амбиций,
Çare arar bulamaz yere öylece yığılır maskot Если он не может найти решение, он просто падает на землю, талисман
Bas damarlarıma sızlasın Пусть бас покалывает в моих венах
Azami hırsımın desteği olmasa hasmın hücümlarına Если бы не поддержка моих максимальных амбиций,
Çare arar bulamaz yere öylece yığılır maskot Если он не может найти решение, он просто падает на землю, талисман
(Yo, yo (Нет нет
Bizden uzak dur) держись от нас подальше)
İyi şansın peşinde kovalayanlar yakaladıklarında bırakmayacaklar, bu kesin Те, кто гонятся за удачей, не отпустят ее, это точно
Zamanı ve seni iki yönde ele al; Рассматривайте время и себя в двух направлениях;
1-Kullanılmaya ihtiyacı var 1-нужно использовать
2-Huzura varmak için yapılır psikolojik çetin savaşlar 2-Психологически жесткие войны ведутся для достижения мира.
Bağrına basılan: taşlar заветный: камни
Kokuşmuş ruh leşlerinize, ruh eşimle ısırık attım Я кусаю твои вонючие трупы души со своей родственной душой
Neyse kaderin çıksın falın В любом случае, пусть ваше состояние выйдет
Benden bir dirhem sevgi çalamadı hasım Он не мог украсть у меня ни дирхама любви, враг
Sıkı ve zor bir yaşamın içinde yuvarlanan bir çenem olduğundan hastalıklı ve Так как у меня в тяжелой и трудной жизни подбородок катится, я болею и
bulaşıcı bu nazım это заразно
Aynı giysiler altına saklanmış bedenim, ayrı sillelerle sarsılan süvarilerim Мое тело спрятано под той же одеждой, моя кавалерия сотрясается отдельными силами
Rabbın nefesi rüzgâr olmuş, ben onunla sonsuza eserim Дыхание Господа стало ветром, я буду работать с ним вечно
Cevapların olmalı, çünkü sorularım vardı! У вас должны быть ответы, потому что у меня были вопросы!
Her kekelediğinde yalan sinyallerin yandı Каждый раз, когда вы заикаетесь, ваши сигналы лжи сгорают
Şimşek çakışı misali beş saniyelik gelip geçendi ağlamacıkların Словно вспышка молнии, пронеслись пять секунд слез.
Bayraklarımı topraklarına diktim Я установил свои флаги на вашей земле
Savaş yeni başladı, şarkı sonuna dek devam edecek Война только началась, песня будет идти до конца
Dört barın ardından şarkımda korku kokusu belirecek После четырех тактов моя песня будет пахнуть страхом
Bas damarlarıma sızlasın Пусть бас покалывает в моих венах
Azami hırsımın desteği olmasa hasmın hücümlarına Если бы не поддержка моих максимальных амбиций,
Çare arar bulamaz yere öylece yığılır maskot Если он не может найти решение, он просто падает на землю, талисман
Bas damarlarıma sızlasın Пусть бас покалывает в моих венах
Azami hırsımın desteği olmasa hasmın hücümlarına Если бы не поддержка моих максимальных амбиций,
Çare arar bulamaz yere öylece yığılır maskot Если он не может найти решение, он просто падает на землю, талисман
Bas damarlarıma sızlasın Пусть бас покалывает в моих венах
Azami hırsımın desteği olmasa hasmın hücümlarına Если бы не поддержка моих максимальных амбиций,
Çare arar bulamaz yere öylece yığılır maskot Если он не может найти решение, он просто падает на землю, талисман
Bas damarlarıma sızlasın Пусть бас покалывает в моих венах
Azami hırsımın desteği olmasa hasmın hücümlarına Если бы не поддержка моих максимальных амбиций,
Çare arar bulamaz yere öylece yığılır maskot Если он не может найти решение, он просто падает на землю, талисман
«Asıl amacım kendimden beklediğim şeyi korkularımla yüzleşmek «Моя главная цель — встретиться со своими страхами лицом к лицу с тем, чего я ожидаю от себя.
Onlarla yüzleşmeliyim, hem de hemen Я должен встретиться с ними лицом к лицу, и немедленно
Bunu yapmalıyım»Я должен сделать это»
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: